Bangkok vyhlásil všetkých 50 obvodov za pásmo katastrofy po povodniach

Mestská správa Bangkoku v sobotu 26. septembra 2026 vyhlásila za pásmo katastrofy všetkých 50 obvodov thajskej metropoly po tom, čo za menej ako 48 hodín napršalo takmer 300 mm zrážok, čo zaplavilo cesty, naplnilo kanály a narušilo bežný život v meste s približne 9 miliónmi obyvateľov.³⁴⁶⁵

Z troch obvodov na päťdesiat

Guvernér Chadchart Sittipunt podpísal nariadenie, ktorým sa vyhlásenie o katastrofe rozšírilo z pôvodných troch obvodov na celé mesto, keďže sa situácia zhoršovala, uviedli televízia Thai PBS a agentúra Bernama. Agentúra CNA informovala, že toto rozhodnutie umožňuje mestským úradom rýchlejšie reagovať v postihnutých oblastiach.⁸⁶²

Denník Bangkok Post a portál Malay Mail uviedli, že dážď trval takmer 48 hodín a zanechal po sebe plné kanály a zaplavené cesty, pričom v Bangkoku napršalo od 1. do 25. septembra 487 mm zrážok, čo je výrazne nad priemerom 269 mm za toto obdobie v rokoch 1991 – 2020. Agentúra EFE, odvolávajúc sa na rovnaký zrážkový vzorec, uviedla, že prívalové dažde priniesli odhadom 30 miliónov kubických metrov vody a boli spôsobené tlakovou nížou, ktorá priniesla búrky do až 80 percent centrálneho Thajska.³⁴⁵

Bangkok Post pripísal nestále počasie silnej tlakovej níži nad dolnou centrálnou nížinou, pričom Thajský meteorologický úrad predpovedal silné až veľmi silné dažde až do 27. septembra, uviedla agentúra Bernama.³⁶

Vláda sa mobilizuje

Premiér Anutin Charnvirakul viedol v sobotu z Londýna videokonferenciu s cieľom koordinovať reakciu na povodne. Denník Bangkok Post a portál Malay Mail uviedli, že predčasne ukončil svoju cestu; The Business Standard napísal, že mal pristáť späť v Bangkoku v nedeľu ráno.³⁴⁷

Minister obrany Adul Boonthamcharoen nariadil vojenským jednotkám po celej krajine mobilizovať plné kapacity, pričom operácie podporuje viac ako 10 000 vojakov a vyše 1 000 nákladných a špeciálnych vozidiel, uviedla agentúra Bernama. Povedal: „V kritických chvíľach musí byť pomoc včasná; keď voda opadne, musíme ľuďom pomôcť postaviť sa čo najrýchlejšie späť na nohy.“⁶

Bangkok Post informoval, že čerpacie stanice pracovali na plnú kapacitu a spoločne odčerpávali 1 200 kubických metrov vody za sekundu, zatiaľ čo výpusty vody z priehrady Čhao Phraya sa zvýšili z 1 850 na 1 950 kubických metrov za sekundu. Malay Mail uviedol, že Chadchart opísal situáciu ako stabilizovanú a dodal: „Ak v oblasti nenapadne ďalšia zrážková voda, problém sa vyrieši.“ Podľa Bangkok Post bolo školám nariadené zatvoriť sa v pondelok a štátnym zamestnancom sa odporúčalo zostať doma, pričom obyvateľom bola zaslaná hromadná SMS výstraha o kritickej hladine vody v kanáloch.³⁴

Obyvatelia opisujú povodne

Malay Mail citoval Somkid Pheuk-ngam, 67-ročnú predavačku žijúcu pri kanáli severne od centrálneho Bangkoku, ktorá povedala: „Voda stále stúpa. Teraz je ťažké vyjsť von. Momentálne mi siaha po pás,“ povedala a dodala, že svoj obchod nechala dva dni zatvorený a že tieto povodne považuje za horšie ako tie z roku 2011.⁴

Ďalší obyvatelia, ktorých citoval Malay Mail, opísali narušenie bežného života. Samruay Nakkamnueng povedal: „Zobudil som sa, aby som išiel do práce, a ulica pred mojím domom bola zaplavená,“ a obával sa, či sa cez vodu prederie na motorke. Sanitárna pracovníčka Kwan Nobnom povedala, že jej tím má problémy udržať priechodnosť odtokov, a poznamenala: „Mysleli sme si, že tento rok bude suchý, takže sme nečakali, že povodne budú takéto zlé.“ Malay Mail informoval, že približne 980 obyvateľov si našlo útočisko v dočasných útulkoch a že do nemocníc bolo prevezených 36 ležiacich pacientov zo zaplavených oblastí.⁴

Mesto postavené na mäkkej pôde

Podľa agentúry EFE stojí Bangkok na delte rieky Čhao Phraya, priemerne približne 1,5 metra nad hladinou mora, a desaťročia nadmerného čerpania podzemnej vody spôsobili, že pôda pod mestom – ktoré je domovom asi 9 miliónov ľudí, respektíve viac ako 15 miliónov vrátane širšej metropolitnej oblasti – klesá.⁵

Al Jazeera aj Malay Mail pripomenuli povodne v Thajsku v roku 2011, pri ktorých zomrelo viac ako 500 ľudí a boli poškodené milióny domácností.¹⁴⁵⁷

The Business Standard uviedol, že po povodniach v roku 2011 spustila vláda Yingluck Shinawatra komplexný vodohospodársky plán v hodnote 10,47 miliardy dolárov, ktorý vláda nastúpivšia po vojenskom prevrate v máji 2014 neskôr obmedzila, pričom viacero jeho kľúčových prvkov zrušila alebo prepracovala.¹⁴⁵⁷

Dážď má podľa predpovede pretrvávať, potom poľaviť

Podľa agentúry Bernama, denníka Bangkok Post a The Business Standard zasiahli povodne rôznej intenzity ďalších 20 provincií – medzi nimi Pathum Thani, Samut Sakhon, Samut Prakan, Nakhon Pathom a Nonthaburi – pričom Bangkok Post upozornil, že mestská časť Rangsit v provincii Pathum Thani bola vyhlásená za núdzové pásmo katastrofy.⁶³⁷

EFE uviedla, že búrkový systém sa v nedeľu nachádzal západne od Bangkoku, pričom podľa platformy Zoom Earth mal v pondelok po prechode do Mjanmarska oslabiť a rozptýliť sa, pričom dažde postupne poľavia. Autobusová a vlaková doprava bola narušená, hoci medzinárodné letiská v Bangkoku fungovali naďalej normálne, uviedla agentúra EFE.⁵