Kultúra · Nemecko
Mníchovská atrakcia na Oktoberfeste rozdáva šortky pre obavy z nakrúcania pod sukňou
Prevádzkovateľka Diablovho kolesa rozdávala ženám a dievčatám bezplatné cyklistické šortky, zatiaľ čo sa na internete šíria videá nakrútené pri atrakcii. Nemecké právo trestá nakrúcanie pod oblečením človeka bez jeho súhlasu, aktivisti však pochybujú, či sa vzťahuje na každý incident pri tejto atrakcii
Prevádzkovateľka atrakcie na Oktoberfeste rozdávala bezplatné cyklistické šortky, zatiaľ čo sa na internete šírili desaťtisíce videí so ženami na tejto atrakcii. Prípad upozornil na obťažujúce nakrúcanie, digitálne úpravy a možné medzery v nemeckom práve.
- Rozdali viac ako 100 párov cyklistických šortiek.
- Na internete bolo podľa správ najmenej 32 000 videí z Diablovho kolesa.
- Niektoré zábery boli upravené tak, aby ženy vyzerali nahé.
- Za fotografovanie pod sukňou hrozia v Nemecku dva roky väzenia.
- Mníchov zakázal živé vysielanie a vyžaduje spoplatnené povolenia na nakrúcanie.
Čo je nové
- Tento rok rozdali viac ako 100 párov cyklistických šortiek.
- Podľa správ sa šírilo najmenej 32 000 videí z Diablovho kolesa.
- Mníchov zakázal živé vysielanie z festivalu a zaviedol spoplatnené povolenia na nakrúcanie.
- Policajné plagáty v okolí atrakcie varovali návštevníkov pred fotografovaním pod sukňou.
Podľa správ z 3. októbra, posledného dňa mníchovského Oktoberfestu, prevádzkovateľka Diablovho kolesa Elisabeth Polaczy rozdala návštevníčkam v šatách viac ako 100 párov cyklistických šortiek. Chcela tak obmedziť obťažujúce nakrúcanie pri rotujúcej atrakcii.1247
Tisíce videí na internete
Diablovo koleso, ktoré denník The Guardian označil za jednu z najstarších atrakcií Oktoberfestu, sa rýchlo točí a účastníci sa na ňom snažia udržať v sede. Pohyb môže nadvihnúť sukne a šaty. Nemeckí novinári podľa denníka The Guardian našli videá, na ktorých bolo vidieť spodnú bielizeň žien po tom, ako sa im vyhrnuli dirndle.12
Podľa správ sa zdieľalo najmenej 32 000 záberov žien na tejto atrakcii, pričom niektoré zrejme zaznamenali milióny zhliadnutí. The Guardian uviedol, že výskum našiel viac ako 32 000 videí súvisiacich s Diablovým kolesom len na platformách Mety. Podľa správ jedna žena zarobila na jedinom videu 9 000 eur.124
Ďalšie správy uviedli, že zábery žien v tradičnom odeve a pracovníkov festivalu boli digitálne upravené, v niektorých prípadoch tak, aby vyzerali nahí. Blick 29. septembra informoval, že z nahrávok vznikajú deepfaky. The Independent a The Times of India pripísali časť záberov profesionálnym youtuberom z Ukrajiny a ľuďom v Bavorsku.2347
Šortky a výstražné tabule
Osemdesiatročná prevádzkovateľka Diablovho kolesa Elisabeth Polaczy povedala, že chce, aby sa návštevníci cítili bezpečne. Počas tohtoročného podujatia rozdala viac ako 100 párov cyklistických šortiek. Niektoré čašníčky na Oktoberfeste si tiež začali obliekať šortky pod dirndle. Oznamy pri atrakcii vrátane policajných plagátov v nemčine aj angličtine upozorňujú návštevníkov, aby nenakrúcali pod sukňami iných ľudí.1247
Elisabeth Polaczy povedala, že je ťažké sledovať toľko ľudí používajúcich telefóny. „Chcem urobiť všetko, čo môžem, aby sa ľudia cítili bezpečne,“ povedala. Bavorská polícia vystavuje na Oktoberfeste plagáty proti fotografovaniu pod sukňou od roku 2025.124
Podľa denníkov The Guardian a The Times of India policajti zadržali 45-ročného Švajčiara, ktorého na tohtoročnom podujatí údajne pristihli, ako telefónom nakrúca pod dirndlom Nemky. The Independent uviedol, že na Oktoberfeste malo slúžiť približne 600 policajtov, ktorých mali dopĺňať špecializované tímy a medzinárodné jednotky z ôsmich krajín. Informoval tiež, že na zisťovanie veľkých davov sa používajú kamery s podporou umelej inteligencie.124
Hranice zákona
Nemecko v roku 2020 zaviedlo trestnosť fotografovania pod sukňou, za ktoré hrozia až dva roky väzenia. Ide o tajné nakrúcanie alebo fotografovanie pod niečou sukňou bez súhlasu. Josephine Ballon, šéfka nemeckej organizácie Hate Aid, ktorá pomáha obetiam digitálneho násilia, tvrdí, že zákon „platí len vtedy, keď nakrúcate pod sukňou“. Vyjadrila tak obavy, že sa nemusí vzťahovať na zábery toho, čo sa odkryje, keď atrakcia nadvihne oblečenie.124
The Times of India informoval, že Mníchov zakázal živé vysielanie z Oktoberfestu a od každého, kto tam chce nakrúcať, vyžaduje spoplatnené povolenie. Denník uviedol, že tento rok dostali influenceri a tvorcovia obsahu stovky povolení. Informoval tiež o obavách, že zariadenia ako okuliare s kamerou môžu sťažiť odhaľovanie obťažujúceho nakrúcania.4
Deutschlandfunk Nova informoval o širších obavách o bezpečnosť žien na festivale. Uviedol, že do 30. septembra 2026 sa na iniciatívu poskytujúcu pomoc obrátilo 185 žien a mnohé žiadateľky o radu mali menej ako 30 rokov. Boli medzi nimi aj zahraničné turistky. Stanica tiež informovala, že podľa aktivistov sa mnohé prípady sexualizovaného a fyzického násilia vôbec nenahlásia.6
Prečo na tom záleží
Prípad ukazuje, ako sa obťažujúce zábery z veľkého európskeho verejného podujatia môžu prostredníctvom sociálnych platforiem a digitálnych úprav rozšíriť ďaleko za miesto svojho vzniku. Nemecko zaviedlo trestnosť fotografovania pod sukňou v roku 2020 a Spojené kráľovstvo v roku 2019. Aktivisti citovaní v správach však tvrdia, že právna ochrana nemusí pokrývať všetky spôsoby, akými sa takéto zábery zachytávajú a šíria.1234
Videá
História verzií
- verzia 1 ·