SlovakNews

Svet · Spojené štáty

Tennessee zastavilo popravy po tom, čo Christa Pikeová prežila dve dávky pentobarbitalu

Guvernér Bill Lee pozastavil popravy v Tennessee do konca roka 2026 a nariadil externé prešetrenie po tom, čo Christa Pikeová pri pokuse o popravu prežila úvodnú aj záložnú dávku pentobarbitalu. Potom ju odviezli na ošetrenie mimo väznice

Živé Verzia: 5Zdrojov: 16Perspektív: 6Aktualizované:

Vypočujte si príbeh

Stručná verzia

0:001:09
ENRead in English
Ťuknutím priblížite, Esc zatvorí
Foto: The New York Times · zdroj

Čo je nové

  • Guvernér Bill Lee pozastavil všetky popravy v Tennessee do konca roka 2026 a poveril nezávislý subjekt preskúmaním neúspešného postupu
  • Pikeová prežila úvodnú aj záložnú injekciu pentobarbitalu a previezli ju do zdravotníckeho zariadenia mimo väznice
  • Po podaní injekcií bolo počuť, ako Pikeová chrápe
  • Predstavitelia štátnej väznice uviedli, že popravný tím v plnom rozsahu dodržal postupy schválené štátom Tennessee

Po tom, čo Christa Pikeová prežila podanie hlavnej aj záložnej injekcie pentobarbitalu, ktorými ju chcelo Tennessee popraviť, guvernér Bill Lee pozastavil všetky popravy do konca roka a vyzval na nezávislé vyšetrenie. Pikeovú odviezli z väznice Riverbend Maximum Security Institution na lekárske ošetrenie a jej stav zostával nejasný.45810

Infografika

Tennessee zastavilo popravy po tom, čo Christa Pikeová prežila dve dávky pentobarbitalu. Zdroje: BBC, The Guardian, CBS News a ďalší. Neúspešný pokus o popravu. máj. Upustili od popravy Tonyho Carruthersa. podľa správy z 30. septembra. Najvyšší súd zrušil odklad popravy. zverejnené 1. októbra. Prvá dávka; Pikeová zostala nažive. Ďalšia dávka; Pikeová zostala nažive. Popravy pozastavené; preskúmanie nariadené. dve. injekcie pentobarbitalu, ktoré Pikeová prežila. do konca roka 2026. Pozastavenie popráv v Tennessee. 18. žien popravených v USA od roku 1976. Predstavitelia štátnej väznice. Popravný tím plne dodržal schválené postupy. Guvernér Bill Lee. Nariadil preskúmať, čo sa pokazilo
Infografika vznikla z faktov článku; každé slovo na nej je overené.

Zločin a odsúdenie

Pikeová bola uznaná vinnou a odsúdená na trest smrti v roku 1996 za vraždu devätnásťročnej Colleen Slemmerovej, spolužiačky z knoxvillského programu odbornej prípravy. Pikeová, jej priateľ Tadaryl Shipp a tretia spolupáchateľka Shadolla Petersonová vylákali Slemmerovú v januári 1995 do zalesnenej oblasti, kde ju mučili a zabili; útočníci jej na hruď vyryli pentagram a Pikeová si neskôr ponechala časť lebky Slemmerovej, čím sa chvastala.31021

Pikeová nepopiera, že vraždu spáchala; podľa prokurátorov k činu došlo potom, čo v Slemmerovej videla súperku o priazeň svojho priateľa. Shipp, ktorý bol v čase činu tínedžerom, dostal doživotný trest s možnosťou podmienečného prepustenia – tú mu však neskôr zamietli –, zatiaľ čo Petersonová dostala podmienečný trest. Pikeová bola tiež odsúdená za pokus o vraždu prvého stupňa pri útoku na spoluväzenkyňu Patriciu Jonesovú v roku 2001.6745

Cesta k odkladu

Guvernér Bill Lee zamietol Pikeovej žiadosť o milosť len niekoľko dní pred plánovanou popravou a Najvyšší súd USA samostatne zamietol žiadosť jej právnikov o zastavenie procesu. Štrnásť dní pred popravou bola Pikeová podľa protokolu pre smrtiacu injekciu vrátená do samoväzby, teda do prostredia, od ktorého mala predtým väčšiu voľnosť po dohode uzavretej v roku 2024 v súvislosti so žalobou týkajúcou sa samoväzby.2101

Svedkovia sa už zhromaždili vo väznici Riverbend, keď Odvolací súd USA pre šiesty obvod vydal odklad v pomere 2:1. V uznesení sudkyne Stranchovej sa uvádza „záujem spravodlivosti a definitívnosť blížiacej sa popravy Pikeovej“ ako dôvod, pre ktorý panel súhlasil, že riadne preskúma plne podložené argumenty strán. V nesúhlasnom stanovisku sudca Richard Griffin napísal, že ide o „opakovanie predchádzajúceho odvolania, ktoré federálny zákon zakazuje“, a označil ho za „posledný neopodstatnený pokus oddialiť zákonnú popravu“.9101116

Odklad nasledoval po trojdňovom pojednávaní v auguste pred special masterom, sudcom Markom Wardom, ktorý preskúmal zdravotný a psychologický stav Pikeovej, ale napokon odmietol jej popravu zastaviť. Počas tohto pojednávania štátna právnička pripustila, že Pikeová zažila „strašné veci“, hoci prokuratúra tvrdila, že jej právny tím len znovu predkladá argumenty, ktoré súdy už zamietli.1011

2

Duševné zdravie a tvrdenia o zneužívaní

Lekári u Pikeovej, ktorá má teraz 50 rokov, diagnostikovali bipolárnu poruchu a posttraumatickú stresovú poruchu a podľa niektorých správ jej matka počas tehotenstva konzumovala veľké množstvo alkoholu. Jej právnici argumentovali, že smrtiaca injekcia by u nej vyvolala ťažké traumatické flashbacky spojené so sexuálnym zneužívaním v detstve. Na nedávnom pojednávaní Tennessee podľa BBC uviedlo, že nespochybňuje, že Pikeová bola sexuálne zneužívaná a znásilnená, hoci štát roky tvrdil, že o zneužívaní klamala.453

Právny tím Pikeovej uviedol, že sa od spáchania činu zmenila, a opísal ju ako „päťdesiatročnú ľutujúcu ženu, ktorá si uvedomuje svoje činy“, pričom dodal, že „osemnásťročné dievča trpiace ťažkou duševnou chorobou a takmer paralyzujúcou traumou už neexistuje“. Klinický psychológ, ktorý posudzoval jej traumu z detstva, ju označil za „naozaj extrémnu“. Sama Pikeová vo svojej žiadosti o milosť uviedla, že bola „duševne chorým osemnásťročným dieťaťom“.21210

Klinická psychologička Bethany Brand, ktorá Pikeovú vyšetrila tri roky pred plánovanou popravou, uviedla, že jej trauma „je takmer nemožné pochopiť, pretože je taká závažná“, a dodala, že počas detstva Pikeovej sa „jej nikto nesnažil pomôcť“. Jeden z právnikov Pikeovej, Randall Spivey, povedal, že pochopenie „chaosu Christinho života“ jej činy neospravedlní, ale ukáže, že bola „zlomená, nie zlá“.3

Ženy a trest smrti

Pikeová je naďalej jedinou ženou odsúdenou na smrť v Tennessee. Od roku 1976 popravili v Spojených štátoch 18 žien. Medzi nedávne prípady patrili Amber McLaughlinová, ktorú Missouri popravilo v roku 2023 pri zrejme prvej poprave transrodovej ženy v krajine, a Lisa Montgomeryová, ktorej federálna poprava v roku 2021 bola prvou popravou ženy vykonanou vládou USA za takmer 70 rokov.251011

3

Právnik zaoberajúci sa ľudskými právami Clive Stafford Smith poznamenal, že popravy žien sú v celej krajine zriedkavé, a v Tennessee o to viac, keďže od poslednej takejto popravy uplynuli dve storočia. Smith dodal, že poprava by v podstate znamenala vrátiť sa v čase približne do roku 1820, a spochybnil, či by tým svet skutočne „bol civilizovanejším miestom“. Robin M. Maherová z Informačného centra o treste smrti uviedla, že spoločenský pohľad na to, kto si zaslúži trest smrti, sa od odsúdenia Pikeovej zmenil.21

Čo bude nasledovať

Po tom, čo Najvyšší súd USA zrušil odklad, podalo Tennessee Pikeovej úvodnú aj záložnú dávku pentobarbitalu, no ani jedna ju neusmrtila. Po podaní injekcií bolo počuť, ako Pikeová chrápe. Právny tím Pike podal na federálny súd naliehavý návrh, v ktorom uviedli, že jej vpichli obsah oboch striekačiek a Pikeová zostáva nažive.251016

Najvyšší súd USA pomerom hlasov 6:3 vyhovel žiadosti Tennessee, pričom Sonia Sotomayor, Elena Kagan a Ketanji Brown Jackson hlasovali proti väčšine.1516

Pikeovú odviezla sanitka z väznice Riverbend a previezla ju do zdravotníckeho zariadenia mimo väznice. Jej právnik Randall Spivey uviedol, že dostáva starostlivosť zachraňujúcu život, zatiaľ čo Lee povedal, že nemá nové informácie o jej stave. Tennesseeské ministerstvo nápravy trvalo na tom, že popravný tím v plnom rozsahu dodržal postup schválený štátom.15810

Neúspechu predchádzal májový pokus Tennessee popraviť Tonyho Carruthersa, ktorý úrady napokon odvolali.1510

Lee pozastavil všetky zostávajúce popravy v roku 2026 a nariadil nezávislé vyšetrenie príčiny neúspechu. Pozastavenie sa týkalo aj poslednej popravy, ktorú mal štát naplánovanú na tento rok.1245

Pred väznicou Riverbend

May Martinez, matka Slemmerovej, prešla s rodinou približne 600 míľ, aby bola svedkom popravy. Viac než 60 odporcov trestu smrti sa zhromaždilo na jednej strane plota pred väznicou, zatiaľ čo priaznivci popravy stáli na druhej strane; jeden z priaznivcov povedal: „Nebolo to správne, ale aj tak sa to musí stať,“ a dodal, že ľudia by sa „cítili úplne inak“, ak by ich vlastná dcéra bola zabitá tak, ako Slemmerová.10

Amanda Buck, bývalá odsúdená, ktorá poznala Pikeovú vo väzení, opísala Pikeovú ako osobu, ktorá mala „trochu temnoty, ale svetla bolo viac“.10

Prečo na tom záleží

To, že Pikeová prežila, zmenilo tento prípad z právnej bitky na poslednú chvíľu na celoštátne preverovanie systému popráv v Tennessee. Išlo už o druhý prerušený pokus o popravu v tomto štáte v tomto roku. Predstavitelia odvolali popravu Tonyho Carruthersa, pretože sa im nepodarilo zaviesť vnútrožilové kanyly vyžadované protokolom. Prípad zároveň zvyšuje tlak na preverenie popráv smrtiacou injekciou, pri ktorých sa zaznamenáva najvyšší podiel nevydarených popráv.1456

Videá

With just minutes to spare, judges halt Christa Pike execution | BREAKING NEWS · WBIR Channel 10
Update: Stay ordered an hour before Christa Pike’s schedule execution. #news · Ebony Talks: Real Conversations on Everything

Súvisiace príbehy

História verzií

  1. verzia 5 · Guvernér Bill Lee zastavil popravy v Tennessee do konca roka 2026 a nariadil externé preskúmanie po tom, čo Pikeová prežila obe injekcie pentobarbitalu a odviezli ju na lekárske ošetrenie.
  2. verzia 4 · Niekoľko hodín po tom, čo Najvyšší súd USA dal zelenú, sa snaha Tennessee popraviť Christu Pikeovú nevydarila, pretože prežila dve kolá smrtiacich látok a bola následne hospitalizovaná.
  3. verzia 3 · Najvyšší súd USA pomerom hlasov 6:3 zrušil odklad popravy, ktorý vydal Odvolací súd USA pre šiesty obvod, exekučný rozkaz Pikeovej však vypršal skôr, než mohla byť smrtiaca injekcia podaná, takže Tennessee musí stanoviť nový termín.
  4. verzia 2 · Pribudli novo zverejnené podrobnosti o menovaných sudcoch šiesteho obvodu, augustovom pojednávaní pred special masterom, znaleckej výpovedi a scénach pred väznicou, zatiaľ čo samotný odklad popravy zostáva nezmenený.
  5. verzia 1 ·