Svet · Rusko, Ukrajina
Ruský nočný útok zabil štyroch ľudí a zranil osem v Kyjevskej oblasti
Rozsiahly ruský raketovo-dronový útok na kyjevskú energetickú sústavu v noci na 30. septembra zabil štyroch ľudí a osem zranil, pričom jeden z dronov zablúdil aj do Moldavska
Vypočujte si príbeh
Stručná verzia
Ruský nočný raketovo-dronový útok na kyjevskú energetickú sústavu zabil štyroch ľudí a osem zranil, zatiaľ čo zablúdený dron vnikol do Moldavska a prinútil vzlietnuť stíhačky NATO.
- Štyria mŕtvi, osem zranených pri útoku na Kyjevskú oblasť
- Vypálených 188 dronov a striel; zostrelených 155 dronov a 5 striel
- Zasiahnuté boli aj regióny Žitomirská oblasť, Mykolajiv, Kirovohrad a Rivne
- Dron vnikol do Moldavska pri obci Hîrbovăț; NATO vyslalo stíhačky
- Belgický minister varuje pred ďalšími ruskými hybridnými hrozbami
Infografika
Čo je nové
- Potvrdený počet obetí nočného útoku z 30. septembra predstavuje štyroch mŕtvych a osem zranených v Kyjevskej oblasti
- Ukrajinský premiér Serhij Korecký ho označil za najväčší kombinovaný útok na energetickú infraštruktúru od konca minulej vykurovacej sezóny
- Belgický minister obrany Theo Francken varoval, že Európu môžu čakať ďalšie ruské hybridné hrozby, a vyzval na rýchlejšie posilnenie protivzdušnej obrany
Rozsiahly ruský raketovo-dronový útok na kyjevskú energetickú sústavu v noci na 30. septembra zabil štyroch ľudí a osem zranil, uviedli ukrajinskí predstavitelia. Zablúdený dron zároveň vnikol do vzdušného priestoru Moldavska a explodoval pri obci Hîrbovăț, čo prinútilo členov NATO Rumunsko a Poľsko vzlietnuť so stíhačkami.2346
Infografika
Rozsah útoku
Podľa Vzdušných síl Ukrajiny ruské sily v noci vypustili 152 útočných dronov – z toho 82 s prúdovým pohonom –, spolu s jednou protilodnou raketou Oniks a jednou protilodnou raketou Zircon, ako aj dvomi balistickými raketami Iskander-M/S-400. Drony boli odpálené zo štyroch miest v Rusku vrátane Oriolu, Millerova a Primorsko-Achtarska, ako aj z okupovaného Krymu.125
Vzdušné sily uviedli, že jednotky protivzdušnej obrany zachytili všetky tri rakety a 106 zo 152 dronov, čo spolu predstavuje 109 zničených alebo rušených vzdušných cieľov. Vzdušné sily uviedli: „K 08:00 sily protivzdušnej obrany zničili alebo rušili 109 vzdušných prostriedkov: 1 protilodnú raketu Cirkon/Oniks, 2 balistické rakety Iskander-M/S-400, 106 dronov typu Shahed, Gerbera a ďalších typov.“ Zásahy boli zaznamenané na 24 miestach a trosky zachytených cieľov dopadli na 16 miestach. Vzdušné sily v istej chvíli uviedli, že útok stále prebieha, a poznamenali: „Útok naďalej prebieha, v ukrajinskom vzdušnom priestore sa stále nachádza niekoľko nepriateľských bezpilotných lietadiel.“25
Obete po celej krajine
Ukrajinskí predstavitelia hlásili za 24 hodín najmenej jedného mŕtveho a 56 zranených po celej krajine. Dvaja muži vo veku 28 a 44 rokov utrpeli zranenia v Charkovskej oblasti. V Záporoží a jeho okolí bolo zranených 34 ľudí, z toho 33 pri útoku 28. septembra na priemyselný objekt. V Chersonskej oblasti boli zranení dvaja ľudia, v Odese šesť pri útoku na obytnú výškovú budovu a v Sumskej oblasti päť pri útokoch dronov.15
NBC News citovala guvernéra Doneckej oblasti Vadyma Filaškina, podľa ktorého útoky v regióne zabili jednu osobu a šesť ďalších zranili.5
France 24 informovala, že pri ruských útokoch na Kyjev zahynuli najmenej traja ľudia vrátane dieťaťa a viacero ďalších bolo zranených – tento údaj ostatné zdroje v dokumentácii nepotvrdzujú.3
Ďalší nočný útok do 30. septembra spôsobil ďalšie obete v celej krajine: guvernér Doneckej oblasti Vadym Filaškin uviedol, že bolo zranených šesť ľudí, guvernér Chersonskej oblasti Oleksandr Prokudin hlásil päť zranených po tom, čo ruské sily zasiahli kritickú infraštruktúru a obytné oblasti, a predstavitelia hlásili ďalšie obete v Sumskej a Dnipropetrovskej oblasti, čím sa celoštátny počet zranených za daný deň zvýšil na najmenej 14.15
Dosah na Kyjev
Kyjev bol vystavený intenzívnemu bombardovaniu, krátko pred tretou hodinou ráno miestneho času zaznamenali viac ako tucet výbuchov, keď hlavné mesto zasiahli balistické rakety, čo spôsobilo výpadky elektriny v Pečerskom obvode. Vzdušné sily Ukrajiny predtým varovali pred prilietajúcimi balistickými raketami. V meste bola zranená jedna osoba.1
Kyjevský primátor Vitalij Klyčko uviedol, že záchranné zložky zasahujú pri požiari, a povedal: „záchranné zložky zasahujú pri požiari v obytnej zóne v Svjatošinskom obvode.“ Denník Kyiv Independent informoval, že Rusko od augusta zintenzívnilo útoky na hlavné mesto a prešlo na hodiny trvajúce dronové nálety.1
Dosah presahujúci hranice Ukrajiny
Nálet z 30. septembra mal následky aj za hranicami Ukrajiny. Ruský dron vnikol do vzdušného priestoru Moldavska a explodoval pri východnej dedine Hirbovaț, pričom poškodil komunikačnú anténu. Rumunsko zaznamenalo vzdušný cieľ manévrujúci pri pohraničnom prístavnom meste Izmajil a vyslalo do vzduchu dve španielske stíhačky F-18 pôsobiace pod velením NATO, zatiaľ čo Poľsko tiež vyslalo lietadlá a na chvíľu uzavrelo letiská Lublin a Rzeszow, kým sa lety neobnovili; rumunskí predstavitelia uviedli, že do rumunského vzdušného priestoru dron neprenikol.3511
Denný úder na Národnú akadémiu vied v Kyjeve
Podľa ukrajinských a západných zdrojov zasiahol ruský prúdový dron za bieleho dňa objekt Národnej akadémie vied Ukrajiny v kyjevskom Ševčenkivskom obvode, pričom zahynul najmenej jeden človek a traja boli zranení. Medzi zranenými bol aj prvý podpredseda akadémie Volodymyr Horbulin, ktorý utrpel ľahké zranenie, zatiaľ čo jeden z jeho asistentov zahynul. Budova začala horieť, zásah postihol aj neďaleké súkromné zdravotnícke centrum, kde miestne úrady hlásili najmenej dvoch mŕtvych a ďalších zranených.1346
Predseda akadémie Anatolij Zahorodnij uviedol, že inštitúcia nemá nijakú vojenskú súvislosť, útok označil za „útok na vedu“ a „terorizmus“ a povedal, že sa obáva, že kolegovia zostávajú uväznení vo vnútri budovy. Zdroje poukázali na dlhoročné väzby akadémie na ukrajinský obranný sektor a uviedli, že Rusko presúva taktiku smerom k častejším denným útokom pomocou rýchlejších a ťažšie zachytiteľných prúdových dronov. Prezident Volodymyr Zelenskyj vyzval západné krajiny, aby zintenzívnili tlak na Rusko, zatiaľ čo hovorca Kremľa Dmitrij Peskov varoval, že Ukrajina „zaplatí cenu“ za nedávne útoky na ruskom území, a naznačil, že vyhliadky na rýchly pokrok v mierovom urovnaní sú mizivé.382
Tvrdenia z bojiska a údery na veľké vzdialenosti
Tretí armádny zbor Ukrajiny uviedol, že od ruských síl dobyl späť približne 20 štvorcových míľ, čím celkové zisky od začiatku Operácie Vivaldi dosiahli 68 štvorcových míľ, podľa jediného zdroja v dokumente.1
Nový nočný útok na energetickú sústavu Kyjeva
Rusko spustilo v noci na 30. septembra novú vlnu raketových a dronových útokov na Kyjev a okolitý región, ktoré mierili na energetickú infraštruktúru pred blížiacou sa zimou. Vzdušné sily Ukrajiny uviedli, že Rusko nasadilo protilodné a balistické rakety spolu so 188 dronmi, z ktorých protivzdušná obrana zachytila 155 dronov a päť rakiet, čím celkovo zostrelila alebo neutralizovala 160 cieľov.314
Pri útoku zahynuli traja až štyria ľudia v Kyjeve vrátane obetí zásahu na sklad a päť až osem ďalších bolo zranených, pričom podľa CBC boli medzi mŕtvymi 14-ročné dieťa a dve ženy, ktoré zahynuli v Kyjeve a v meste severne od neho. V neďalekom Vyšhorode v Kyjevskej oblasti Tymur Tkachenko, šéf tamojšej vojenskej správy, uviedol, že pod troskami našli mŕtve dieťa.23
Rusko podľa ukrajinských predstaviteľov zasiahlo dátové centrá a energetické zariadenia v Kyjeve. Prevádzkovateľ prenosovej sústavy Ukrenergo uviedol, že časť odberateľov prišla o elektrinu a tímy začali núdzovú obnovu dodávok, a energetická spoločnosť DTEK oznámila, že obnovila dodávky pre 8 000 domácností. Dym a sadze z útokov zahalili v stredu ráno Kyjev do hustej hmly, uviedla Štátna služba pre mimoriadne situácie.3145
Prezident Volodymyr Zelenskyj uviedol, že útoky mierili na energetickú infraštruktúru v hlavnom meste a okolí a že poškodené boli aj obytné budovy. „Časť balistických rakiet zachytila naša protivzdušná obrana. No bohužiaľ, došlo aj k zásahom,“ povedal a dodal, že Ukrajine napriek novým balíkom pomoci na protivzdušnú obranu stále chýbajú prostriedky na zachytávanie balistických striel. Uviedol, že ukrajinská protivzdušná obrana pri útoku 24. septembra zostrelila zhruba 60 percent vypálených balistických rakiet, a doplnil: „Každá zachytávacia raketa naozaj zachraňuje životy. S príchodom zimy naša potreba takejto obrany len rastie.“35614
Predstavitelia uviedli, že obnovené bombardovanie spôsobilo obete aj v iných regiónoch vrátane šiestich zranených v Doneckej oblasti.15
Ministerstvo obrany Ruska tvrdilo, že jeho protivzdušná obrana počas noci zostrelila najmenej 384 ukrajinských dronov. Osobitne jeden človek zahynul pri ukrajinskom dronovom útoku na Brjanskú oblasť Ruska a ukrajinský úder poškodil súkromné domy v ropu ťažiacej Samarskej oblasti Ruska. Rusko predĺžilo zákaz vývozu nafty do konca októbra.35
Ukrajinskí predstavitelia oznámili, že ruské útoky navyše poškodili kritickú infraštruktúru v Žitomirskej oblasti, Mykolajive, Kirovohrade a Rivnom, ako aj komunikačné zariadenie v Kyjeve a prístavné zariadenia v Izmajile v Odeskej oblasti. Premiér Serhij Korecký označil útok za najväčší kombinovaný útok na energetickú sústavu od konca minulej vykurovacej sezóny a poznamenal: „Od leta prakticky neprešiel deň, aby naše energetické zariadenia neboli pod paľbou.“ Kyjevský primátor Vitalij Klyčko zase uviedol, že trosky po útokoch dopadli neďaleko jedného zo západných veľvyslanectiev v centre mesta.346
Európska reakcia a varovania
Belgický minister obrany Theo Francken varoval, že Európu môžu v nasledujúcich mesiacoch čakať ďalšie ruské hybridné útoky, pričom poukázal na drony, ktoré vnikli do vzdušného priestoru Moldavska a NATO, a vyzval na rýchlejšie budovanie systémov protivzdušnej obrany, munície a výrobných kapacít.4
Prečo na tom záleží
Obnovené a rozšírené útoky na kyjevskú energetickú sústavu a infraštruktúru vo viacerých regiónoch, ktoré nasledovali po dňoch bombardovania zasahujúceho civilné budovy aj poprednú vedeckú inštitúciu krajiny, potvrdzujú ruskú stratégiu oslabovania ukrajinskej energetiky pred zimou. Ukrajinskí predstavitelia označujú túto kampaň za bezprecedentnú svojím rozsahom od minulej vykurovacej sezóny, zatiaľ čo vniknutie dronu do Moldavska a varovanie belgického ministra pred ďalšími ruskými hybridnými hrozbami ukazujú rastúce obavy, že dôsledky vojny presahujú na územie NATO, čo prehlbuje pochybnosti o vyhliadkach na mierovú dohodu sprostredkovanú Spojenými štátmi.3467
Videá
Súvisiace príbehy
História verzií
- verzia 4 · Doplnené potvrdené počty obetí (4 mŕtvi, 8 zranených), rozšírené informácie o zásahoch v regiónoch, vyjadrenia premiéra Koreckého a prezidenta Zelenského, presná lokalita dronu v Moldavsku a varovanie belgického ministra pred rastúcimi ruskými hybridnými hrozbami pre Európu.
- verzia 3 · Pridaný nový nočný ruský útok z 30. septembra na energetickú infraštruktúru Kyjeva, pri ktorom zahynulo niekoľko ďalších ľudí vrátane dieťaťa, dron prenikol do vzdušného priestoru Moldavska a Rumunsko a Poľsko vyslali stíhačky.
- verzia 2 · Pridané rozsiahle nové spravodajstvo o dennom ruskom útoku dronom, ktorý zasiahol Národnú akadémiu vied v Kyjeve, a o viacdňovom bombardovaní, pri ktorom po celej krajine zahynulo najmenej sedem ľudí, spolu s tvrdeniami oboch strán o vývoji na bojisku.
- verzia 1 ·



