Svet · Pakistan
Samovražedný bombový útok na policajnú kontrolu v Dera Ismail Khan si vyžiadal najmenej 11 mŕtvych
Samovražedný atentátnik narazil vozidlom naloženým výbušninami do spoločného policajného a colného kontrolného stanovišťa v Dera Ismail Khan v provincii Khyber Pakhtunkhwa. K útoku sa prihlásil Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP).
Samovražedný atentátnik v sobotu narazil vozidlom naloženým výbušninami do spoločného policajného a colného kontrolného stanovišťa v Aman Mele, Dera Ismail Khan, v pakistanskej provincii Khyber Pakhtunkhwa. K útoku sa prihlásil Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP). Správy o obetiach sa líšia: viaceré médiá uvádzajú najmenej 11 mŕtvych a asi 30 zranených, denník Dawn hlásil 12 mŕtvych a 35 zranených a The Hindu uviedol 13 mŕtvych. Federálny výbor pre príjmy (FBR) uviedol, že medzi obeťami boli aj colníci, policajti a zamestnanci spotrebnej správy, a že útočníci ostreľovali sanitku prevážajúcu zranených.
Útok nasledoval po dňoch eskalujúceho napätia medzi Pakistanom a Afganistanom vrátane hlásených pakistanských leteckých útokov na Afganistan, cezhraničnej streľby a vzájomných obvinení ohľadom prítomnosti TTP v Afganistane. Pakistan tvrdí, že táto skupina pôsobí z afganského územia, čo afganský Taliban odmieta. Podľa správ sa Čína, Turecko, Katar a Saudská Arábia snažia sprostredkovať mier medzi oboma krajinami.
Text infografiky
Pri samovražednom bombovom útoku na policajné a colné kontrolné stanovište v Dera Ismail Khan v Pakistane zahynulo najmenej 11 ľudí, pričom k útoku sa uprostred rastúceho napätia s Afganistanom prihlásil Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP).
- Samovražedný atentátnik v sobotu zasiahol kontrolné stanovište v Aman Mele, Dera Ismail Khan
- K útoku sa prihlásil TTP
- Počet obetí sa uvádza medzi 11 a 13 mŕtvymi, 30 až 35 zranenými
- Útok nasledoval po cezhraničných úderoch medzi Pakistanom a Afganistanom
- Pakistan obviňuje Afganistan, že poskytuje útočisko vodcom TTP; afganský Taliban to odmieta
Vypočujte si príbeh
Stručná verzia · číta syntetický hlas
Čo je nové
- Samovražedný útok zasiahol v sobotu spoločné policajné a colné kontrolné stanovište v Aman Mele, Dera Ismail Khan
- K útoku sa prihlásil Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP)
- Počet obetí sa uvádza medzi 11 a 13, zranených je približne 30 až 35
- Útok nasledoval po dňoch cezhraničných bojov a leteckých útokov medzi Pakistanom a Afganistanom
V sobotu narazil samovražedný atentátnik vozidlom naplneným výbušninami do cestného policajného kontrolného stanovišťa v meste Dera Ismail Khan v severozápadnej pakistanskej provincii Khyber Pakhtunkhwa. Podľa Deutsche Welle, Euronews, South China Morning Post a Washington Post pri útoku zahynulo najmenej 11 ľudí a približne 30 ďalších bolo zranených. K útoku sa prihlásil Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP), známy tiež ako pakistanský Taliban.1547
Útok
Denník The Hindu uviedol, že samovražedný atentátnik narazil traktorovým vlekom naloženým výbušninami do spoločného policajného a colného kontrolného stanovišťa v oblasti Aman Mely v správnom obvode Darazindy, neďaleko miesta, kde sa stýkajú provincie Khyber Pakhtunkhwa a Balúčistan. Podľa tohto zdroja stanovište slúžilo na obmedzovanie pašeráctva a na kontrolu nezákonného presunu tovaru po ceste Dera Ismail Khan – Kvéta.3
Výbuch zničil veľkú časť stanovišťa a podľa The Hindu úplne zdemoloval aj neďaleký dom, pričom vnútri zahynuli štyri osoby. Deutsche Welle a agentúra Reuters prostredníctvom Internazionale uviedli, že záchranári z Rescue 1122 poskytli zraneným pomoc na mieste a previezli ich do nemocníc.3110
Federálny výbor pre príjmy (FBR) vo vyhlásení uviedol, že medzi zabitými a zranenými pri výkone služby boli aj zamestnanci pakistanskej colnej správy, polície Khyber Pakhtunkhwa a provinčného úradu pre spotrebné dane a dane z obratu, a že ozbrojenci strieľali na sanitku, ktorá evakuovala zranených z miesta činu. Medzi mŕtvymi identifikoval zamestnancov pakistanskej colnej správy Havaldara Farmana Ullaha a Sepoya Usamu a uviedol, že Kashif spolu so sepoyami Afaqom Adilom, Mehboobom a Affanom zostávajú v lekárskej starostlivosti.8
Údaje o obetiach sa líšia
Správy o počte obetí sa rozchádzajú. Deutsche Welle, Euronews a South China Morning Post uvádzajú najmenej 11 mŕtvych a približne 30 zranených. Denník Dawn, ktorý sa opieral o vyjadrenia regionálneho policajného dôstojníka, ako aj policajných zdrojov a zdrojov z Rescue 1122, upravil počet na 12 mŕtvych a 35 zranených, pričom uviedol, že medzi mŕtvymi bolo deväť mužov, dve ženy a jedno dieťa. The Hindu uviedol počet obetí na 13, medzi nimi dve ženy a dve deti, s 30 zranenými, pričom obete rozdelil takto: samotný samovražedný atentátnik, šesť zamestnancov colnej a spotrebnej správy, dvaja policajti, dve ženy a dve deti. Niektorí zranení boli opísaní ako osoby v kritickom stave.1547
Prihlásenie sa k útoku
K bombovému útoku sa prihlásil Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP). Deutsche Welle charakterizuje TTP, známy tiež ako pakistanský Taliban, ako islamistickú militantnú frakciu namierenú proti pakistanskému štátu, ktorá si napriek tomu, že ide o samostatnú organizáciu, udržiava väzby na afganský Taliban. Podľa Euronews organizácia Counter Extremism Project opisuje TTP ako „konglomerát“ spájajúci približne 40 kmeňových aj nekmeňových militantných frakcií, ktorý vznikol koncom roka 2007. Euronews uviedol, že bojovníci tejto skupiny často útočia na príslušníkov bezpečnostných zložiek, civilistov a politických predstaviteľov v Pakistane aj v Afganistane.53101
Širšie napätie s Afganistanom
Podľa Deutsche Welle k útoku došlo dva dni po stretoch medzi pakistanskými a afganskými silami, pri ktorých malo zahynúť najmenej 13 bojovníkov afganského Talibanu, hoci toto tvrdenie nebolo nezávisle overené inými zdrojmi v tomto súbore materiálov. Al Jazeera uviedla, že Pakistan tvrdí, že zmaril pokus o afganskú agresiu na hranici a že pri prerušovanej streľbe v oblasti Gulistan malo byť zabitých niekoľko príslušníkov afganského Talibanu. Pakistan uviedol, že skoršie pakistanské letecké útoky na desať lokalít v Afganistane boli reakciou na to, čo označil za úmyselné a nezákonné prenikanie dronov.12
Minister informácií Attaullah Tarar napísal, že pakistanské letecké a dronové operácie zasiahli „úkryty teroristov a podpornú infraštruktúru vrátane miest na vypúšťanie a skladovanie dronov“, pričom zverejnil zábery, ktoré mali útoky zachytávať. Hovorca afganského Talibanu Zabihullah Mujahid uviedol, že údery smerovali na provincie Kandahár, Paktia a Khost, a predstavitelia afganského Talibanu odmietli, že by ich vláda voči Pakistanu vypúšťala drony. Afganská vláda podľa Al Jazeery uviedla, že na pakistanské útoky poskytne „primeranú odpoveď“.2
V samostatnej správe agentúra Associated Press uviedla, že Pakistan tvrdí, že jeho letecké útoky v Afganistane okolo 21. septembra zabili 28 militantov, zatiaľ čo Afganistan namietal, že zahynuli traja civilisti. Islamabad obvinil Afganistan, že poskytuje útočisko vodcom TTP, čo afganský Taliban podľa Associated Press a Deutsche Welle poprel. Deutsche Welle uviedla, že Čína, Turecko, Katar a Saudská Arábia sa snažia sprostredkovať trvalý mier medzi oboma krajinami, pričom Al Jazeera poznamenala, že eskalujúci konflikt tieto mediačné snahy ohrozuje.612
Reakcie
Federálny výbor pre príjmy útok odsúdil vyhlásením: „FBR smúti za svojimi ľuďmi“ a „vaša strata je stratou tejto inštitúcie, a nebudete ju znášať sami,“ pričom dodal, že „muži a ženy pakistanskej colnej správy nie sú úradníci za stolom“ a že „naše stanovištia zostanú obsadené. Naše kontroly budú pokračovať.“ Výbor tiež uviedol, že colným úradníkom v Péšávare nariadil, aby podporili pozostalé rodiny.38
Pozadie
Deutsche Welle označuje Dera Ismail Khan za desiate najväčšie mesto Pakistanu, ktoré sa nachádza v provincii Khyber Pakhtunkhwa; ako médium poznamenalo, táto provincia sa tiahne pozdĺž afganskej hranice a opakovane trpela islamistickými militantnými útokmi. Deutsche Welle a South China Morning Post uviedli, že militantné násilie v Pakistane sa v posledných rokoch zintenzívnilo, pričom k mnohým útokom sa prihlásili TTP a zakázaná Balúčska oslobodzovacia armáda (BLA), separatistická skupina pôsobiaca najmä v neďalekom Balúčistane. Afganský Taliban získal kontrolu nad Afganistanom v roku 2021 po odchode síl USA a NATO a Deutsche Welle uviedla, že Pakistan Afganistan dlhodobo obviňuje, že umožňuje bojovníkom TTP pôsobiť z afganského územia, čo afganský Taliban odmieta.14
Prečo na tom záleží
Útok a súbežná eskalácia napätia na hranici ilustrujú prehlbujúcu sa nestabilitu na hranici medzi Pakistanom a Afganistanom, sprevádzanú prihláseniami militantov k útokom, cezhraničnými leteckými útokmi a spornými údajmi o obetiach. Podľa správ mediačné úsilie Číny, Turecka, Kataru a Saudskej Arábie ohrozuje rastúce napätie, čo má dôsledky pre regionálnu stabilitu presahujúce hranice Južnej Ázie.12
Ako sa príbeh vyvíjal
Udalosti príbehu v čase. Kliknite na osobu, miesto alebo súvisiaci príbeh.
Čo vieme
- Samovražedný atentátnik v sobotu zaútočil na policajné a colné kontrolné stanovište v Aman Mele v Dera Ismail Khan
- K útoku sa prihlásil TTP
- Odhady počtu obetí sa pohybujú od 11 do 13, zranených je približne 30 až 35
- Rescue 1122 zasiahla na mieste a poskytla pomoc zraneným
- Útok sa odohral uprostred zvýšeného napätia a cezhraničných úderov medzi Pakistanom a Afganistanom
- Pakistan obvinil Afganistan, že poskytuje útočisko predstaviteľom TTP, čo afganský Taliban odmieta
Čo zatiaľ nevieme
- Presný, potvrdený konečný počet mŕtvych a zranených
- Či bombový útok priamo súvisí s hláseným stretom, pri ktorom malo dva dni predtým zahynúť 13 príslušníkov afganského Talibanu
- Úplné podrobnosti o tom, ako sa samovražedný atentátnik dostal k stanovišťu
Časová os
- hlásené 21. septembraPakistan uviedol, že jeho letecké útoky v Afganistane zabili 28 militantov; Afganistan uviedol, že zahynuli traja civilisti.6
- hlásené 25. septembraPakistan hlásil cezhraničnú streľbu a uviedol, že zmaril pokus o afganskú agresiu na hranici.2
- hlásené 25. septembraPakistanské letecké útoky na Afganistan mali podľa hlásení zasiahnuť desať lokalít, čo Islamabad označil za reakciu na prenikanie dronov.2
- hlásené 25. septembraAfganskí predstavitelia popreli, že by voči Pakistanu vypúšťali drony, a uviedli, že Afganistan na útoky primerane odpovie.2
- hlásené 26. septembraSamovražedný atentátnik narazil traktorovým vlekom naloženým výbušninami do kontrolného stanovišťa v Aman Mele, Dera Ismail Khan.93
- hlásené 26. septembraTímy Rescue 1122 a stanice v Darazinde sa dostavili na miesto a vykonali záchranné operácie.10
- hlásené 26. septembraDenník Dawn upravil údaje na 12 mŕtvych a 35 zranených na základe informácií od polície a predstaviteľov Rescue 1122.9
- 26. september 2026Federálny výbor pre príjmy vydal vyhlásenie, v ktorom útok odsúdil a podrobne opísal obete medzi colníkmi a policajtmi.8
Citáty
Zbabelé činy chwaridžov nedokážu oslabiť pevné odhodlanie národa v boji proti terorizmu,
Na svete neexistuje dôvod, ktorý by ospravedlňoval útok na zranených a na tých, ktorí ich odnášajú.
FBR smúti za svojimi ľuďmi.
Naše stanovištia zostanú obsadené. Naše kontroly budú pokračovať.
Videá
História verzií
- verzia 1 · 27. septembra o 11:29