SlovakNews

Svet · Spojené štáty

Tanker narazil do riečnej výletnej lode v New Orleanse, nikoho z paluby nepohrešujú

Loď American Heritage sa prevrátila po tom, čo do nej počas kotvenia na rieke Mississippi narazil tanker. Viac ako 30 ľudí hospitalizovali a vyšetrovatelia preverovali možnú poruchu riadenia

Živé Verzia: 1Zdrojov: 7Perspektív: 1Aktualizované:
ENRead in English
Foto: CBS News · zdroj

Čo je nové

  • Všetkých cestujúcich aj členov posádky našli, žiadne úmrtia nehlásili.
  • Podľa správ z nemocníc zranenia neboli kritické, údaje o počte zranených sa však líšili.
  • Federálni vyšetrovatelia skúmali zrážku aj možnú poruchu riadenia.

Tanker Atlantic Asphalt 13. novembra narazil do výletnej lode American Heritage, keď kotvila na Mississippi v New Orleanse. Náraz prevrátil riečnu loď na bok a vyvolal záchrannú operáciu. Podľa agentúry Associated Press všetci na palubách oboch plavidiel prežili. Neskoršie správy uvádzali, že viac ako 30 ľudí hospitalizovali.2456

Záchrana z rieky

Výletná loď bola v čase nárazu ukotvená neďaleko Prístavu New Orleans. Prístav podľa ABC News uviedol, že priplávala približne o dve hodiny skôr, aby z nej začali vystupovať cestujúci. BBC informovala, že loď American Heritage dokončovala osemdňovú plavbu po destináciách v Louisiane a Mississippi.25

Cestujúci začali po náraze opúšťať plavidlo, to sa však začalo potápať a následne sa prevrátilo, uviedla podľa ABC News starostka New Orleansu Helena Moreno. Pri prevracaní lode sa ľudia ocitli vo vode. Neskoršie správy opisovali plavidlo ako prevažne ponorené, pričom nad hladinou zostala viditeľná len malá časť.56

Do zásahu sa zapojili hasiči, polícia a Pobrežná stráž USA spolu so súkromnými loďami. Podľa CBS News lode v okolí zachránili najmenej 13 ľudí, ktorí sa ocitli v rieke. ABC News uviedla, že polícia a ďalší záchranári dopravili cestujúcich do bezpečia na niekoľkých lodiach a pátranie sa skončilo, keď našli všetkých.56

Počty zranených a cestujúcich sa líšia

Správy sa zhodovali, že viac ako 30 ľudí hospitalizovali, líšili sa však v podrobných počtoch. ABC News informovala o 30 cestujúcich a dvoch policajtoch so zraneniami, ktoré neboli kritické. CBS News informovala o 32 cestujúcich z výletnej lode prevezených do nemocníc, pričom nikto nebol kriticky zranený. Osobitne informovala o dvoch príslušníkoch prístavnej polície v New Orleanse, ktorí boli hospitalizovaní v dobrom stave.56

Údaje sa líšili aj v tom, koľko ľudí bolo na palube lode American Heritage. The Guardian uvádzal približne 129 cestujúcich a k tomu posádku, zatiaľ čo ABC News uvádzala celkový počet takmer 200. Napriek týmto rozdielnym počtom sa neskoršie správy zhodovali, že nikto nezostal nezvestný. Spoločnosť American Cruise Lines podľa ABC News zabezpečovala pre ľudí z paluby hotely a nevyhnutné potreby.1256

Príčina sa vyšetruje

Príčina zostávala predmetom vyšetrovania. Kapitánka Pobrežnej stráže USA Melanie Burnham pre BBC povedala: „Zdá sa, že došlo k nejakej poruche riadenia.“ Toto vysvetlenie zatiaľ nebolo potvrdené ako príčina. ABC News informovala, že Národný úrad pre bezpečnosť dopravy (NTSB) vysiela vyšetrovateľov, zatiaľ čo CBS News uviedla, že vyšetrovatelia Pobrežnej stráže USA skúmajú, prečo sa tanker vymkol spod kontroly.256

Počas záchranného zásahu úrady zakázali plavidlám plavbu na úseku Mississippi od míľového označníka 93 po míľový označník 96. CBS News 14. novembra informovala, že Pobrežná stráž USA posudzuje, ako úsek opäť otvoriť. The Guardian tiež informoval, že z preventívnych dôvodov pozastavili premávku trajektov.156

Prečo na tom záleží

Pre európskych čitateľov, ktorí incident sledujú, je potvrdeným výsledkom to, že všetkých z paluby našli, hoci sa výletná loď prevrátila a viac ako 30 ľudí hospitalizovali. Zásah tiež prerušil lodnú dopravu na časti Mississippi, pričom príčina zostávala neobjasnená.256

Videá

Rescuers respond to tanker collision with river cruise ship in New Orleans | full video · CBS News
Tanker crashes into river cruise ship in New Orleans; 130 on board · CNN
Tanker hits river cruise ship in New Orleans | Special Report · CBS News
LIVE UPDATES: Tanker collides with cruise ship on Mississippi River in New Orleans · WDSU News

História verzií

  1. verzia 1 ·