Kultúra · Turecko
Turecký komik Deniz Göktaš súdený za vtipy o Erdoganovi
Deniz Göktaš, 32 rokov, stál v Istanbule pred súdom za výroky o prezidentovi Recepovi Tayyipovi Erdoganovi, ktoré predniesol počas stand-up vystúpenia, dostal súhrnný trest 19 mesiacov a napokon bol po 88 dňoch väzby prepustený
Turecký komik Deniz Göktaş bol súdený a odsúdený za vtipy o prezidentovi Erdoganovi, potom bol prepustený po 88 dňoch vo väzbe.
- Göktaş, 32 rokov, čelil obvineniam za standupové vystúpenie sledované online takmer 9 miliónkrát
- Prokuratúra citovala výrok, ktorým označil Erdogana za „hanblivého diktátora“
- Dostal súhrnný trest 19 mesiacov, potom bol prepustený
- Prípad je súčasťou širších represií voči kritikom tureckej vlády
Čo je nové
- Súdny proces sa začal 28. septembra na Çağlayanskom súde, kde Göktaş vypovedal na svoju obhajobu
- Prokuratúra neskôr rozšírila obžalobu o obvinenie, že vtipom o Daltonovcoch oslavoval zločin a zločincov
- Göktaş dostal súhrnný trest odňatia slobody 19 mesiacov za urážku prezidenta a hanobenie náboženského presvedčenia
- Súd následne nariadil jeho prepustenie po 88 dňoch vo väzbe
Turecký komik Deniz Göktaş, 32 rokov, čelil v Istanbule súdnemu procesu, ktorý sa začal 28. septembra, pre obvinenia, že jeho standupové vystúpenie urazilo prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana, podnecovalo verejnú nenávisť a oslavovalo trestnú činnosť; dostal súhrnný trest 19 mesiacov, no súd ho následne prepustil po 88 dňoch väzby.1457
Vystúpenie a obvinenia
Göktaş začal svoju komediálnu kariéru v roku 2019 v istanbulskom komediálnom klube TuzBiber a neskôr vystupoval na pódiách po celej Európe a Amerike, kde si získal renomé svojím ostrým, politicky ladeným humorom. Záznam jeho 90-minútového vystúpenia s názvom Mŕtve more sa objavil na YouTube 24. júna a do začiatku súdneho konania si pripísal takmer deväť miliónov zhliadnutí.641
Prokuratúra sa zamerala na moment, keď Göktaş označil Erdogana za „hanblivého diktátora“ v rámci vtipu o tom, ako sa prezident stáva „diktátorom, ktorý je zmierený s vlastnou identitou“. Následne pridali obvinenie, že vtipom o Daltonovcoch, tureckej zločineckej skupine, oslavoval zločin a zločincov.2934
Väzba
Göktaşa zadržala polícia po pristátí na Letisku Istanbul 2. júla, keď sa vracal zo zahraničia. Podľa Göktaşových slov sa jeho uväznenie začalo na druhý deň a trvalo 88 dní v Karatepskej väznici s maximálnou ostrahou v Çorlu, približne 120 kilometrov západne od Istanbulu, kde bol držaný v cele takzvaného „studňového“ typu bez prístupu k slnečnému svetlu a bez kontaktu s inými väzňami, pričom mu povolili len 10 minút týždenných telefonátov s rodinou.714
Súd v auguste nariadil Göktaşovo prepustenie v prípade obvinení z urážky a podnecovania, no prokuratúra dosiahla nové rozhodnutie o jeho zadržaní na základe novopridaného obvinenia, takže zostal vo väzbe. Iný súd neskôr zrušil pôvodné rozhodnutie o prepustení v prvých dvoch bodoch obžaloby.6
Súdny proces a rozsudok
Súdny proces sa začal 28. septembra na istanbulskom Çağlayanskom súde, kde sa Göktaş postavil pred súd, aby sa obhajoval sám. Vypovedal, že nemal v úmysle znevažovať Erdogana ani veriacich a že sporné výroky boli súčasťou komediálneho čísla.936
Göktaş dostal súhrnný trest odňatia slobody 19 mesiacov za urážku prezidenta a hanobenie náboženského presvedčenia, z toho 11 mesiacov a 20 dní za obvinenie z urážky prezidenta. Obžaloba pôvodne žiadala súhrnný trest v rozpätí od dvoch rokov a dvoch mesiacov do deviatich rokov a ôsmich mesiacov. Súd následne nariadil jeho prepustenie.57
Rozširujúce sa represie
Toto trestné stíhanie je súčasťou širšej kampane tureckej vlády, ktorá zasiahla stovky osobností z politiky, umenia, hudby, žurnalistiky a LGBTQ+ aktivizmu. Denníky Straits Times a Al-Monitor uviedli, že ide o prvý prípad, keď bol takýmto spôsobom trestne stíhaný popredný turecký komik alebo politický satirik, hoci zákony týkajúce sa slobody prejavu zostali nezmenené.4128
Deutsche Welle pripomenula, že Erdoganova vláda pred približne desiatimi rokmi stíhala nemeckého komika Jana Böhmermanna a že Turecko má formálne sekulárnu ústavu so zárukami slobody prejavu – normy, ktorých uplatňovanie zo strany Ankary kritizovali EÚ aj USA.1
Pred súdnou budovou sa v daždi zhromaždilo asi 50 priaznivcov. Medzi nimi bol aj Fatih Yilmaz, 22-ročný študent a standupový komik, ktorý pricestoval z Alanye, aby sledoval proces, a Nesrin Demirkan, dôchodkyňa, ktorá protestovala proti podmienkam Göktaşovho zadržania. Priebeh konania sledovali aj zástupcovia holandského veľvyslanectva a amerického konzulátu.936
Prečo na tom záleží
Prípad sa dotýka európskych záujmov, keďže Turecko je členom NATO a uchádza sa o členstvo v EÚ, pričom EÚ a USA kritizovali spôsob, akým krajina uplatňuje normy slobody prejavu. Trestné stíhanie za vtipy zo sledovaného standupového vystúpenia, zasadené do širšieho kontextu represií voči umelcom a kritikom vlády, vyvoláva otázky o priestore pre satiru a nesúhlas v krajine.12
História verzií
- verzia 1 ·