New releases · Books
New books: Mirka Ábelová’s Záznam o vzniku zvláštneho sveta
Mirka Ábelová’s sixth poetry collection explores childhood trauma and its effects on relationships. A literary meeting in Trnava introduces the book on 11 November.
A roundup of new releases and their reviews. We have not seen, heard or read the works ourselves: the verdicts are those of the critics cited.
Mirka Ábelová presents a new poetry collection about childhood trauma and its continuing effects.
- Záznam o vzniku zvláštneho sveta is Ábelová’s sixth poetry collection, according to Ringi.
- Its two parts address uncovering trauma and living with the past.
- The Trnava presentation is scheduled for 11 November at 17:00.
This week’s books selection centres on Záznam o vzniku zvláštneho sveta, the new poetry collection by Mirka Ábelová, which Ringi describes as an exploration of childhood trauma and its continuing effects. The poet is scheduled to present it in Trnava on 11 November 2026, at a meeting combining discussion of poetry, writing and personal stories with music.2
Slovakia and Czechia
The Slovak selection brings together a new collection and an opportunity to hear its author discuss her writing. Ábelová’s appearance is listed both by Ringi and in Trnava Report’s weekly programme of cultural and sporting events. The meeting takes place at Záhradná čitáreň, with the library programme confirming the date and the 17:00 start.23

Záznam o vzniku zvláštneho sveta
According to Ringi’s introduction to the event, this is Ábelová’s sixth poetry collection. Its subject is the influence of childhood trauma on experience, relationships and the ways people cope with painful events. The same account describes a two-part structure: the first follows the gradual uncovering of a traumatic experience, while the second gathers personal and relationship poems about living in a world shaped by the past. That distinction gives readers a basic outline of the collection’s subject and organisation without disclosing the particular experience at its centre. The description moves from the process of uncovering trauma to its continuing presence in personal life and relationships; both parts belong to the account supplied by the event listing.2
The book’s presentation is scheduled for 11 November 2026 at 17:00 in Záhradná čitáreň in Trnava. Pavol Tomašovič and Štefan Kuzma will discuss poetry, writing and personal stories with Ábelová, while Martin Molnár will provide the musical atmosphere. For readers planning to attend, Trnava Report independently lists the meeting in its programme for 9–15 November, among six events at Knižnica Juraja Fándlyho that week. The documented date is therefore a date for the public presentation: the supplied listings do not separately establish when the collection first reaches bookshops. They do, however, identify where and when readers can encounter its author and hear the discussion accompanying the new book.23
Version history
- version 1 ·