SlovakNews

ViralAnecdotal

Dean Martin a Things: televízne vystúpenie sa vracia medzi divákov

Po internete opäť koluje Martinovo vystúpenie zo šou NBC.

An anecdotal column: what is spreading online right now. The moment itself is verified in independent sources, but this is not news reporting and the rules of the news sections (several independent outlets) do not apply.

Live Version: 1Sources: 3Perspectives: 1Updated:

Dean Martin spieva Things a starý televízny záznam nachádza ďalšie publikum. Podľa materiálu na YouTube ide o vystúpenie z The Dean Martin Show, nie o novú udalosť. Podľa materiálu na YouTube ide o staré televízne vystúpenie, nie o novú udalosť.1

What happened

Základ momentu je jednoduchý: Martin predvádza Things v televíznej šou NBC. Epizódový záznam TheTVDB uvádza, že pri tejto skladbe účinkoval aj zbor. Nejde teda iba o pieseň pripísanú videu v jeho názve; konkrétne vystúpenie je zachytené aj v samostatnom zozname programu.12

Materiál na YouTube zaraďuje pieseň do epizódy odvysielanej 25. januára 1968. Podľa toho istého zdroja v nej vystúpili aj Orson Welles, Joey Heatherton a Buck Owens. Dátum aj túto zostavu však dostupný podklad viaže na jediný zdroj, preto ich nemožno prezentovať ako nezávisle potvrdené viacerými záznamami.1

Podľa zdroja na YouTube sa zachoval aj upload celej epizódy, ktorý Things uvádza medzi hudobnými číslami. Označenie vystúpenia ako živého v tomto kontexte odkazuje na televízne predvedenie skladby. Neznamená nedávne živé vystúpenie ani to, že zábery zachytávajú súčasnú udalosť.1

Why it spread

1

1

Podľa zdroja na YouTube zábery zachytávajú staré televízne vystúpenie, nie novú udalosť. Nadšené predstavenie archívneho vystúpenia a overená informácia o tom, kedy vzniklo, sú dve odlišné veci.1

What is true

Najpevnejším overeným bodom je samotný programový údaj: TheTVDB uvádza Martina so zborom pri Things a podklad z YouTube ho podporuje. Prítomnosť skladby v programe teda nestojí iba na propagačnom titulku.21

Identifikácia klipu ako autentického vystúpenia, jeho priradenie k januárovému vysielaniu a informácia o zachovanej celej epizóde pochádzajú podľa dossieru z jedného zdroja. Preto ich uvádzame s atribúciou.1

Editors' commentary

The editors' view, not news reporting.

Archívny klip nemusí predstierať novinku, aby mal čo ponúknuť. Nostalgia tým nič nestráca.

Version history

  1. version 1 ·