Svet · Francúzsko
Macron a Mélenchon sa dostali do sporu, počet zranených pri protestoch dosiahol 76
Prezident Emmanuel Macron z Madridu odsúdil blokády škôl a líder Nepokoreného Francúzska Jean-Luc Mélenchon obvinil políciu z rasisticky podfarbeného zásahu, čo prehĺbilo politické napätie v čase, keď protesty francúzskych stredoškolákov vstúpili do tretieho dňa a vláda sa chystala predstaviť úsporný rozpočet na rok 2027
Vypočujte si príbeh
Stručná verzia
Protesty francúzskych stredoškolákov pre financovanie škôl sa rozšírili po celej krajine a počet zranených dosiahol 76, zatiaľ čo prezident Macron a opozičný líder Mélenchon si vymenili obvinenia v súvislosti s postupom vlády.
- 76 zranených, viac ako 440 zadržaných uprostred celoštátnych blokád škôl
- Macron odsudzuje násilie; Mélenchon hovorí o rasistickom zásahu
- Protesty sa rozšírili do Rennes, Lyonu, Lille, Saint-Denis a Grenoblu
- Odbory plánujú štvrtkové blokády a celoštátny pochod 6. októbra
- Vláda predstaví úsporný rozpočet na rok 2027 vo štvrtok
Infografika
Čo je nové
- Prezident Macron vo vyjadreniach z Madridu odsúdil blokády škôl a násilie
- Jean-Luc Mélenchon obviňuje vládu z rasistického zásahu proti študentom, Lecornu obvinenie odmieta
- Primátor Bagayoko tvrdí, že jeho vyjadrenie o „legitímnosti“ protestu bolo vytrhnuté z kontextu
Protesty francúzskych stredoškolákov pre financovanie škôl vstúpili v stredu do tretieho dňa. Prezident Emmanuel Macron z Madridu odsúdil blokády škôl a násilie a líder Nepokoreného Francúzska Jean-Luc Mélenchon obvinil vládu z rasisticky podfarbeného zásahu proti študentom – toto tvrdenie premiér Sébastien Lecornu odmietol ako nezodpovednú eskaláciu, uviedli Geo News, The Business Standard a Al Jazeera.10113
Infografika
Zrážky a zadržania
Nepokoje, ktoré vypukli predchádzajúci týždeň v parížskom regióne Île-de-France, sa rozšírili do ďalších miest, keď študenti blokovali vstupy do škôl smetnými kontajnermi a niekedy zakladali požiare a hádzali predmety po policajtoch, ktorí odpovedali obuškami a slzotvorným plynom, uviedli BBC, NBC News a aol.com.245
Minister vnútra Laurent Nunez uviedol, že v celej krajine bolo zadržaných 440 ľudí a že dve tretiny z nich skončili v policajnej väzbe, pričom dodal: „Konečné číslo ešte nemáme, ale je mi povedané, že dve tretiny skončili v policajnej väzbe.“ Zásah polície opísal ako „vykonaný mimoriadne primeraným spôsobom“.2
Podľa agentúry AFP, ktorú prevzali Hespress a 24NewsHD, bolo počas utorňajších zrážok zaznamenaných sedem prípadov, keď útočníci hádzali na policajtov kyselinu chlorovodíkovú, a Nunez povedal: „Násilie nie je nikdy legitímne. Nič neospravedlňuje násilie.“78
Al Jazeera informovala, že na Lycée César Baggio zapálili študenti kontajnery a hádzali predmety po polícii, ktorá odpovedala slzotvorným plynom, zatiaľ čo na inom lýceu na predmestí Paríža vytvorili učitelia ochranný múr okolo študentov; na Lycée Gabriel Guist'hau študenti navŕšili kontajnery, aby zablokovali vchod.3
Šestnásťročný študent povedal novinárom: „Sme tu, aby sme odovzdali odkaz. Neprišli sme sem ničiť veci bezúčelovo. Vzdelávací systém je úplne zlomený. V našich triedach je 34 žiakov,“ uviedla BBC.2
V Lille a Lyone hádzali tínedžeri predmety na políciu, ktorá reagovala slzotvorným plynom a obuškami, pričom v Lille horeli odpadkové koše, uviedol Outlook India.3
V Saint-Denis sa študenti zhromaždili pri ohni pred bránami školy, zatiaľ čo polícia ich sledovala, informovali Geo News a The Business Standard. Sedemnásťročná študentka, identifikovaná len ako Gamze, povedala, že študenti ako ona vždy nakoniec nesú následky problémov, s ktorými sa ľudia v Paríži alebo na vidieku nemusia stretávať.31011
Do stredy počet zranených študentov a zamestnancov škôl v celej krajine stúpol na 76, informovali denník The Hindu a Azerbajdžanská tlačová agentúra, keďže blokády a konfrontácie pokračovali už tretí deň.1015
Korene sporu
Podľa BBC pramenia protesty z preplnených tried a nedostatku učiteľov, pričom triedy majú podľa hlásení po 34 žiakoch. Podľa Al Jazeery zarábajú učitelia vo Francúzsku v priemere menej než ich kolegovia vo veľkej časti Európy.23
Sedemnásťročná študentka z Lamartine school povedala pre The Straits Times, že študenti protestujú aj proti nedostatočným zdrojom, prehriatym triedam a nabitým rozvrhom, pričom dodala: „Sme tu aj preto, aby sme podporili našich učiteľov, ktorí majú šialené množstvo práce v porovnaní s tým, čo zarábajú.“1
Sedemnásťročná študentka menom Fadila opísala nebezpečné podmienky na svojej škole – po celej budove sa vraj dá nájsť hmyz, ako šváby, aj potkany. Teploty sa menia od dusna až po mráz. „V takých podmienkach nemôžeme pracovať,“ uviedli Geo News a The Business Standard.10113
Al Jazeera uviedla, že úrady chcú v rámci širšieho úsporného plánu vo výške 54 miliárd eur ušetriť 2 miliardy eur, pričom plán zahŕňa aj zmrazenie základných platov štátnych zamestnancov už štvrtý rok za sebou.3
The Straits Times informoval, že odborárska líderka Sophie Binet označila rozpočet za nebezpečný a varovala, že by mohol krajinu zatlačiť do recesie, pričom trvala na tom, že úrady musia reagovať na požiadavky protestujúcich a upraviť navrhovaný rozpočet. Al Jazeera uviedla, že dala vláde 48 hodín na stiahnutie plánovaných škrtov a odsúdila zmrazenie platov.13
Outlook India uviedol, že výdavky Francúzska na základné a stredné školstvo sa radia medzi krajinami OECD do strednej kategórie, pričom medzi rokmi 2015 a 2022 stúpli, hoci podiel školstva na celkovom rozpočte mierne klesol. Vo štvrtok majú predstavitelia predstaviť rozpočet na rok 2027 spolu s návrhom zákona o financovaní sociálneho zabezpečenia, pričom francúzske ministerstvo financií uviedlo, že na obnovenie fiškálnej flexibility a splnenie záväzkov Francúzska voči európskym pravidlám je potrebné výrazné utiahnutie opaskov.3
Reakcia vlády
Premiér Sébastien Lecornu, opisovaný ako blízky spojenec prezidenta Emmanuela Macrona, varoval, že „akákoľvek eskalácia protestov na stredných školách by bola nezodpovedná“, a osobitne dodal: „Ohňostroje, požiare, násilie v blízkosti stredných škôl: nič neospravedlňuje ohrozenie študentov, zamestnancov či policajtov.“14
Minister školstva Édouard Geffray vyhlásil: „Právo demonštrovať je základná sloboda, ktorá nemôže slúžiť ako zámienka pre takéto konanie,“ a dodal, že výzvy na pokračovanie blokád boli „nezodpovedné“ a ohrozovali študentov a verejných zamestnancov.24
Ryad Rani, ktorý vedie Union Syndicale Lycéenne, obvinil úrady z represií a tvrdil, že príslušníci polície použili neprimeranú silu, informovali BBC a NBC News. The Straits Times uviedol, že Lecornu obvinil Nepokorené Francúzsko z podnecovania školských protestov.241
Prezident Emmanuel Macron z Madridu odsúdil nepokoje a povedal, že školy majú zostávať otvorené a odovzdávať vedomosti a že by nikdy nemali byť zatvárané blokádami ani by v nich nemali horieť koše na odpadky, informovali Geo News a The Business Standard. Líder Nepokoreného Francúzska Jean-Luc Mélenchon obvinil vládu, že riadi tvrdý zásah proti stredoškolákom, označil násilie za bezohľadné a povedal, že má jednoznačne rasistický podtón. „Ruky preč od našej mládeže,“ uviedla Al Jazeera. Lecornu obvinenie odmietol a Mélenchonov zásah označil za nezodpovednú eskaláciu.10113
Sporné čísla
Údaje o tom, koľko škôl bolo postihnutých, sa naďalej líšia. Straits Times pôvodne uviedol počet 180 škôl, čo BBC nepotvrdila. Al Jazeera uviedla číslo vyše 330 stredných škôl, zatiaľ čo franceinfo informovala, že francúzske ministerstvo školstva napočítalo 338 postihnutých škôl oproti 400, ktoré uvádza odborová únia stredoškolských učiteľov USL. Outlook India neskôr informoval, že v utorok bolo postihnutých 416 škôl, pričom 45 z nich zostalo zablokovaných aj na konci dňa, zatiaľ čo Daily Sabah a agentúra AFP uvádzali približne 400 škôl v celej krajine, čo je bližšie k odborárskemu údaju.1239
Protesty pokračujú aj v stredu
Mobilizácia pokračovala aj v stredu v mestách vrátane Grenoblu, informoval Daily Sabah. Niekoľko stoviek stredoškolákov sa zhromaždilo v celom kraji Isère, pričom v Grenoble sa zišlo približne 250 ľudí, kde zapálili kontajnery na odpad a pri stretoch s políciou lietali predmety a pyrotechnické mažiare, uvádzajú správy.5
Union Syndicale Lycéenne a Union Étudiante, študentská organizácia vysokoškolákov, ktorá sa pripojila k stredoškolským protestom, vyzvali na obnovenie blokád stredných a vysokých škôl vo štvrtok a na celoštátnu demonštráciu 6. októbra, informovala franceinfo. Organizácie opísali demonštrácie ako odpoveď na to, čo označili za trend, keď sa štát sťahuje z podpory a zároveň umožňuje sociálnu a rasovú diskrimináciu v školskom systéme.13
Kontroverzia okolo Nepokoreného Francúzska
Bally Bagayoko, starosta spojený so stranou Nepokorené Francúzsko, sa pripojil k stovkám študentov na proteste pri Lycée Paul-Eluard a označil demonštrácie za „úplne legitímne“, informoval Daily Sabah. Predstavitelia vlády vrátane premiéra Lecornua, ako uviedol The Straits Times, obvinili Nepokorené Francúzsko z podnecovania stredoškolských protestov.51
Bagayoko neskôr uviedol, že jeho vyjadrenie o „úplne legitímnom“ proteste bolo vytrhnuté z kontextu, informovali Geo News a The Business Standard, hoci okolnosti tohto vysvetlenia inde podrobne uvedené neboli.1011
Prečo na tom záleží
Nepokoje poukazujú na prehlbujúce sa napätie vo Francúzsku v súvislosti s úspornými opatreniami, ktoré sa dotýkajú verejných služieb a platov, v čase, keď sa vláda chystá predstaviť rozpočet na rok 2027 s ďalšími škrtmi. Priama angažovanosť prezidenta Macrona a opozičného lídra Jeana-Luca Mélenchona zvýšila politickú sadzbu, keď medzi Elyzejským palácom a Nepokoreným Francúzskom lietajú obvinenia z rasizmu a nezodpovednej eskalácie, zatiaľ čo rastúci počet zranených a zadržaných ukazuje, ako sa spor o financovanie školstva vyostril do širšej konfrontácie medzi študentmi, odbormi a štátom.13610
Súvisiace príbehy
História verzií
- verzia 3 · Doplnené: Macronovo odsúdenie blokád z Madridu a Mélenchonovo obvinenie vlády z rasizmu, spolu s novými podrobnosťami z Rennes, Saint-Denis a Bagayokovým vysvetlením svojich vyjadrení.
- verzia 2 · Protesty vstúpili do tretieho dňa a rozšírili sa po celej krajine, počet zranených stúpol na 76, odbory vyzvali na nové blokády a pochod 6. októbra, a účasť starostu za Nepokorené Francúzsko vyvolala kontroverziu pred štvrtkovým predstavením rozpočtu na rok 2027.
- verzia 1 ·



