Gazský dokument „NAZA“ vyvolal na premiére na NYFF protesty aj ovácie

Dokumentárny film o vojne v Gaze „NAZA“ mal v sobotu vypredanú severoamerickú premiéru v Lincoln Centre v New Yorku, kde si v rámci New York Film Festivalu vyslúžil standing ovation, no zároveň pred budovou prebiehali protichodné protesty – zatiaľ čo izraelskí predstavitelia presadzovali legislatívu, ktorá by pripravila jeho režisérov Yuvala Abrahama a Rachel Szor o občianstvo.³⁴¹

Premiéra sprevádzaná protestmi

Napriek silnému nečasu spôsobenému prívalovou búrkou, ktorá postupovala pozdĺž východného pobrežia, sa film v Lincoln Centre premietal dvakrát, informovala Jewish Telegraphic Agency. Pred budovou stáli proti sebe dve skupiny izraelských Američanov – menšia, ktorá filmárov podporovala, a väčšia, ktorá bola proti filmu, uvádza rovnaká agentúra.³¹

Izraelsko-americká rada zorganizovala zhromaždenie s mobilnými LED obrazovkami, na ktorých premietali zábery z útoku zo 7. októbra, informovala JNS. Organizátori vysvetlili, že cieľom bolo „ukázať zdokumentované zábery z masakru zo 7. októbra popri materiáloch, ktoré spochybňujú tvrdenia filmu“, napísal Deadline. Izraelský konzulát v New Yorku zase viedol vlastnú kampaň s nákladnými autami, na ktorých boli heslá ako „Kritické myslenie je nevyhnutné“, uvádza JNS.⁵¹

Vnútri sa po projekcii konala diskusia s režisérmi a riaditeľom New York Film Festivalu Dennisom Limom, informoval TheWrap. Medzi divákmi boli aj Brad Lander, demokratický kandidát v desiatom kongresovom obvode New Yorku, a David Lawson, židovský obyvateľ Queensu, ktorý povedal, že si cenil predchádzajúcu tvorbu filmárov, uviedla Jewish Telegraphic Agency.⁴³

Hrozby s občianstvom a legislatíva

Jewish Telegraphic Agency informovala, že po tom, čo NAZA začiatkom tohto mesiaca získala Špeciálnu cenu poroty na Benátskom filmovom festivale, izraelský minister kultúry sľúbil filmárom odobrať občianstvo, zatiaľ čo protestujúci ich označovali za zradcov. Medzinárodná asociácia dokumentaristov podobne poznamenala, že po ocenení z Benátok sa vrcholní izraelskí predstavitelia zamerali na režisérov – minister kultúry ich označil za zradcov a presadzoval odobratie občianstva.³²

Minister kultúry povedal: „Každý, kto počas vojny koná proti Izraelu, musí vedieť, že to bude mať následky,“ uviedol TheWrap. Premiér Benjamín Netanjahu podporil legislatívu na odobratie občianstva izraelským filmárom a podľa Medzinárodnej asociácie dokumentaristov predstavil návrhy zákonov namierené proti každému, kto „ohovára vojakov Izraelských obranných síl“ – s trestom straty občianstva a súčasne dvadsaťnásobným zvýšením náhrad škody za ohováranie.⁴³²

Podľa Medzinárodnej asociácie dokumentaristov a Jewish Telegraphic Agency sa počas niekoľkých nocí pred domom rodičov Rachel Szor zhromažďovali demonštranti, ktorí požadovali vyhostenie filmárov, a v okolí sa objavili nápisy označujúce ich za zradcov. Jewish Telegraphic Agency uviedla, že medzi protestujúcimi pri dome boli aj aktivisti a členovia kampane krajne pravicovej strany Itamara Ben Gvira. Izraelská armáda zvažuje právne kroky proti filmárom a náčelník generálneho štábu Izraelských obranných síl označil film za zámerné skresľovanie reality, uvádza tá istá správa.³²

Podľa Deadline a Medzinárodnej asociácie dokumentaristov Izraelská filmová rada odporučila, aby sa pri verejnom financovaní filmov už neprihliadalo na výber na medzinárodných festivaloch, a navrhla vytvoriť samostatný fond na podporu filmov oslavujúcich vojakov Izraelských obranných síl.¹²

Pohľad filmárov

Film NAZA, ktorý vyprodukoval The Guardian, vychádza z výpovedí 24 izraelských dôstojníkov vojenskej rozviedky a vojakov, uvádza Deadline. Podľa výpovedí uvedených vo filme Izraelské obranné sily stanovovali prijateľný počet civilných obetí pri útokoch na Palestínčanov a v jednom prípade schválili zabitie až 500 civilistov s cieľom zasiahnuť jediný cieľ, informujú Deadline aj TheWrap. Izraelské obranné sily tieto tvrdenia poprely, uvádzajú obe médiá.¹⁴

Režisér Yuval Abraham povedal: „Je pre nás dôležité, aby sme tento film videli práve teraz, ako ste hovorili, pretože títo starší predstavitelia hovoria o tom, čo sa robí za peniaze daňových poplatníkov od ľudí, ktorí tu sedia,“ a dodal: „Toto podporuje a financuje vaša krajina… Súčasťou cieľa (tohto filmu) je sťažiť popieranie toho, čo sa deje v Gaze,“ uviedol TheWrap. Vojenské útoky Izraela zobrazené vo filme financuje americká vláda, uvádza tá istá správa. Názov filmu pochádza z vojenskej skratky, ktorú Izraelské obranné sily používajú na odhad očakávaných civilných obetí, informoval TheWrap.⁴

Moshe Kayam, ktorého citovala Jewish Telegraphic Agency, tvrdil, že film je nespravodlivý, pretože útoky zo 7. októbra boli síce naozaj hrozné, no neospravedlňujú masové zabíjanie civilistov v Gaze.³

Medzinárodná podpora

Medzinárodná asociácia dokumentaristov zverejnila otvorený list, v ktorom vyzvala Izrael, aby zrušil kroky voči filmárom: „IDA vyzýva izraelskú vládu, aby stiahla svoje hrozby voči filmárom Yuvalovi Abrahamovi a Rachel Szor,“ a dodáva: „Zároveň vyzývame na ukončenie verejnej zastrašovacej kampane voči nim.“ List odkazuje na záväzky Izraela vyplývajúce z Medzinárodného paktu o občianskych a politických právach a uvádza, že „ako zmluvná strana Medzinárodného paktu o občianskych a politických právach je Izrael viazaný článkom 19“ a že „Výbor OSN pre ľudské práva uznáva ochranu novinárskych zdrojov ako súčasť slobody prejavu“.¹²

V liste sa píše: „Izraelská armáda spochybňuje výpovede filmu a má na to právo,“ no zároveň dodáva, že „odobratie občianstva, uloženie sankčných náhrad škody alebo začatie bezpečnostných vyšetrovaní v reakcii na dokumentárny film tejto požiadavke nezodpovedá,“ a uzatvára: „Nesúhlas s filmom sa nesmie stať hrozbou pre ľudí, ktorí ho vytvorili.“ List Medzinárodnej asociácie dokumentaristov podpísalo už vyše 250 signatárov vrátane hercov Javiera Bardema a Marka Ruffalo a režisérky Laury Poitras, uvádza Deadline. Na obranu režisérov sa podľa Deadline a Medzinárodnej asociácie dokumentaristov postavilo 43 izraelských organizácií na ochranu ľudských práv; Deadline tiež uviedol, že tak urobilo vyše 1 500 izraelských filmových profesionálov – toto číslo sa však v samotnom vyhlásení asociácie neopakuje.¹²

Film NAZA má mať premiéru v IFC Centre v New Yorku a následne sa rozšíriť do ďalších amerických miest v rámci samostatnej distribúcie, pričom sa plánuje jeho kinodistribúcia v ďalších 55 krajinách, uviedol TheWrap. TheWrap aj Jewish Telegraphic Agency informovali, že dokument bude neskôr na jeseň zadarmo dostupný aj na streamovanie prostredníctvom stránky The Guardian, pred celosvetovým bezplatným uvedením plánovaným na november. TheWrap zdôraznil, že film nadväzuje na dokument No Other Land, ktorý v roku 2025 získal Oscara za najlepší dokumentárny film.⁴³