Svet · Spojené štáty
Newsom chce v Kalifornii zmeniť všetkých 548 trestov smrti na doživotie
Guvernér Kalifornie oznámil udelenie milosti všetkým odsúdeným na smrť v tomto štáte. Väčšinu zmiernení trestov ešte musí podľa BBC schváliť súd
Newsom oznámil doživotné tresty bez možnosti podmienečného prepustenia pre všetkých 548 kalifornských väzňov odsúdených na smrť. Väčšinu zmiernení trestov musí podľa BBC schváliť súd.
- Oznámenie sa týka 529 mužov a 19 žien.
- Náhradné tresty neumožňujú podmienečné prepustenie.
- Newsom už v roku 2019 pozastavil popravy.
- Kalifornia naposledy vykonala popravu v roku 2006.
Čo je nové
- Newsom oznámil, že všetkých 548 trestov smrti sa zmení na doživotie bez možnosti podmienečného prepustenia.
- Takmer 400 prípadov si vyžaduje súhlas Najvyššieho súdu Kalifornie, informovala BBC.
- Rozhodnutie nadväzuje na moratórium na popravy, ktoré Newsom zaviedol v roku 2019.
Guvernér Kalifornie Gavin Newsom 5. novembra 2026 oznámil, že každému z 548 väzňov odsúdených v tomto štáte na smrť sa trest zmení na doživotie bez možnosti podmienečného prepustenia. Krok sa týka všetkých väzňov odsúdených na smrť v Kalifornii, hoci väčšinu zmiernení trestov musí podľa BBC schváliť súd.134
Stále je potrebný súhlas súdu
Opatrenie sa týka 529 mužov a 19 žien. Kalifornia mala podľa denníka Guardian a portálu Axios najviac odsúdených na smrť na západnej pologuli. Guardian označil rozhodnutie za najväčšie zníženie počtu väzňov odsúdených na smrť v USA v moderných dejinách.234
Oznámenie neznamená, že schvaľovanie každej zmeny trestu sa už skončilo. Takmer 400 väzňov bolo odsúdených za viacero závažných trestných činov a na zmiernenie ich trestov je potrebný súhlas najmenej štyroch zo siedmich sudcov Najvyššieho súdu Kalifornie, informovala BBC. Aj Guardian uviedol, že súd preskúma udelenie milosti v prípadoch odsúdených za viacero závažných trestných činov.12
Newsom uviedol, že využíva svoju ústavnú právomoc udeľovať milosť, a doživotie bez možnosti podmienečného prepustenia označil za najprísnejší trest, aký môže zo zákona uložiť. Povedal, že kalifornský systém trestu smrti viedol k odsúdeniu nevinných ľudí, a argumentoval, že popravy sú nezlučiteľné s hodnotami štátu.12
Od pozastavenia popráv k zmene trestov
Newsom zaviedol moratórium na popravy v roku 2019 a podľa denníka Guardian v tom istom roku nariadil vyradiť z prevádzky popravnú komoru v štátnej väznici San Quentin. Kalifornia naposledy vykonala popravu v roku 2006. BBC uviedla, že odkedy voliči v roku 1978 obnovili trest smrti, štát popravil 13 väzňov.12
Guardian informoval o dlhom čakaní odsúdených na smrť na právne zastúpenie: 220 z nich čakalo najmenej 15 rokov na advokáta pre konanie habeas corpus a 139 čakalo na právne zastúpenie najmenej 20 rokov. Newsomov úrad podľa denníka uviedol, že 45 ľudí vyčerpalo opravné prostriedky a bez moratória by ich mohli okamžite popraviť.2
Newsom predstavil rozhodnutie ako odmietnutie popráv, nie prísneho trestania. „Toto rozhodnutie patrí k najťažším v mojej kariére,“ povedal. Uviedol tiež, že udelením milosti niektorým páchateľom a jej odopretím iným by sa obete vrážd rozdeľovali podľa toho, či majú byť ich vrahovia popravení.2
Podpora a odlišný postoj na federálnej úrovni
ACLU oznámenie privítala. Podporila ho aj Jeanne Woodford, ktorá počas pôsobenia vo funkcii riaditeľky kalifornskej väzenskej správy dohliadala na štyri popravy. „Prenasleduje ma strach, že popravíme nevinného človeka,“ povedala Woodford podľa denníka Guardian.12
Rozhodnutie je v protiklade s postojom Donalda Trumpa, ktorý podporuje trest smrti ako prostriedok odstrašovania a trestania. Podľa BBC sa od jeho exekutívneho nariadenia z roku 2025, ktorým obnovil federálny trest smrti, neuskutočnila žiadna federálna poprava. Stanica uviedla, že trest smrti je naďalej zákonný v 27 štátoch, zatiaľ čo 23 štátov a Washington DC ho zrušili.1
Prečo na tom záleží
Pre európskych čitateľov, ktorí sledujú otázku trestu smrti v USA, sa rozhodnutie týka najväčšej skupiny odsúdených na smrť na západnej pologuli. Zároveň ilustruje rozdiel medzi prístupom Kalifornie a Trumpovou podporou popráv na federálnej úrovni.124
Videá
Súvisiace príbehy
História verzií
- verzia 1 ·
