Slovak News

Svet · Južná Afrika

Juhoafrickí aktivisti pochodovali kvôli vraždám žien v Ekurhuleni

Obyvatelia a hnutie obyvateľov chatrčí Abahlali baseMjondolo pochodovali k policajnej stanici Kempton Park po tom, čo bola v Ekurhuleni od júla zavraždená alebo nájdená mŕtva dvanásta žena, čo vyvolalo reakciu Rady ministrov a príkaz prezidenta

Živé Verzia: 1Zdrojov: 8Perspektív: 3Aktualizované:
ENRead in English
Ekurhuleni women's march protest South Africa
Ilustrácia: AI

Čo je nové

  • Dvanásta žena zavraždená alebo nájdená mŕtva v Ekurhuleni od júla, tvrdia aktivisti
  • Obyvatelia a Abahlali baseMjondolo pochodovali k policajnej stanici Kempton Park s memorandom
  • Jedna organizácia dala polícii v Kempton Parku sedem dní na to, aby sa zodpovedala za vraždy
  • Rada ministrov zasadala v Pretorii a vyzvala na rýchle zatýkanie a trestné stíhanie; Ramaphosa nariadil vyšetrovateľom urýchliť prácu

Dňa 30. septembra 2026 sa obyvatelia Ekurhuleni, východne od Johannesburgu, spolu s hnutím obyvateľov chatrčí Abahlali baseMjondolo vydali k policajnej stanici Kempton Park a odovzdali memorandum požadujúce zodpovednosť polície, po tom, čo bola v municipalite od júla zavraždená alebo nájdená mŕtva dvanásta žena.3456

Vraždy v Ekurhuleni

Úmrtia siahajú až do júla. Medzi obeťami, ktoré identifikoval Daily Maverick, sú Busisiwe Mahlangu, nájdená pri diaľnici R21, a Elizabeth Moselakgomo, 38, nahlásená ako nezvestná 9. septembra po tom, čo išla behať, a nájdená čiastočne oblečená v Rhodesfielde 14. septembra. Jej partner bol zatknutý v prípade Mahlangu.2

Uvádzané celkové počty sa medzi zdrojmi líšia. BBC uviedla, že v oblasti východne od Johannesburgu boli počas dvoch mesiacov nájdené telá 12 žien. IOL a AllAfrica informovali, že v Ekurhuleni bola od júla zavraždená dvanásta žena, čo spochybňuje reportáž Daily Maverick založená na jednotlivo identifikovaných prípadoch. Vládny brífing hovoril o 13 telách nájdených od júla. Polícia nenašla dôkazy potvrdzujúce, že vraždy spáchal jeden páchateľ, a bola vyzvaná, aby neunáhľovala závery o sériovom vrahovi, aj keď tím SAPS upozornil na podobnosti medzi niektorými prípadmi.1352

Medzi najnovšie hlásené prípady patrí 23-ročná žena zastrelená v Tembise skoro v pondelok ráno cestou do práce, čo polícia vyšetruje ako vraždu a lúpež, a Boitumelo Gift Mashita, 23, smrteľne postrelená na Mapungubwe Street v Teanongu, Midrand, ktorej odcudzený manžel bol krátko potom nájdený mŕtvy.34

Pochod na Kempton Park

Abahlali baseMjondolo spolu so Socio-Economic Rights Institute of South Africa (SERI) a Cry of the Xcluded prišli na policajnú stanicu Kempton Park, aby predložili memorandum požadujúce riadne vybavený tím vyšetrovateľov vedený ženami. Hnutie svoju pozíciu vyjadrilo jasne: „Nie sme tu, aby sme bojovali proti polícii. Sme tu, aby sme spolu s políciou bojovali proti zločinu.“ Aktivisti tiež poukázali na to, že na pochode sa objavilo viac policajtov, než zvyčajne vidno hliadkovať v ich vlastných štvrtiach.346

Lungile Vilakazi povedala, že obete systém opakovane sklamáva: „Obete posielajú z jedného úradu na druhý, ochranné príkazy sa nevymáhajú, spisy sa strácajú a rodiny nedostávajú žiadnu spätnú väzbu.“ Dodala, že „reakčný čas polície v spoločných osadách je mimoriadne nízky, ženy, ktoré podajú oznámenie, nie sú chránené,“ a uzavrela, že „polícia v Ekurhuleni si neplní svoju povinnosť.“ Samostatne jedna organizácia dala polícii v Kempton Parku sedem dní na to, aby sa zodpovedala za vraždy.7

Medzery v policajnej práci

Obyvatelia Tembisy uviedli, že viditeľná prítomnosť polície zostáva napriek predchádzajúcim sľubom obmedzená, pričom reakčný čas sa niekedy naťahuje až na nasledujúci deň; streľba je taká častá, že sa jej neformálne hovorí „národná hymna“. Riaditeľka SERI Nomzamo Zondo tvrdila, že nedostatočná prítomnosť polície v mestských štvrtiach a neformálnych osadách priamo prispieva k tamojšej vysokej miere násilia – názor, ktorý zdieľali aj účastníci pochodu, vrátane jednej obyvateľky Soweta, ktorá opísala, že žije v strachu o vlastnú bezpečnosť.56

Podľa IOL sú sťažnosti na rodovo podmienené násilie pri podaní často odmietané ako nedôležité, ženy, ktoré sa ozvú, dostávajú nedostatočnú ochranu a polícia v neformálnych osadách reaguje príliš dlho. Samostatne bol zatknutý vysokopostavený dôstojník SAPS, momentálne v službe, obvinený z groomingu a znásilnenia; podľa zákona platí prezumpcia neviny, kým sa nepreukáže opak.3

Reakcia vlády

Rada ministrov na zasadnutí v Pretorii vyzvala na rýchle zatýkanie a trestné stíhanie páchateľov vrážd žien. Ministerka v úrade prezidenta Khumbudzo Ntshavheni povedala, že „nárast prípadov rodovo podmieneného násilia, najmä femicídy – úmyselného zabitia ženy blízkou osobou – musí vyvolať spoločenskú reakciu,“ dodala, že „vraždenie žien úmyselne ich blízkymi či osobami zo svojho okolia nemôže žiadna spoločnosť ani komunita tolerovať,“ a vyzvala, aby „muži aj ženy zaujali postoj proti násiliu voči ženám.“8

Prezident Cyril Ramaphosa nariadil multidisciplinárnemu vyšetrovaciemu tímu urýchliť prácu a chystá sa osloviť národ s krokmi na riešenie rodovo podmieneného násilia a femicídy. Štyria podozriví zostávajú vo väzbe po zamietnutí kaucie, zatiaľ čo vyšetrovatelia preverujú viacero ďalších osôb záujmu. Primátor Ekurhuleni predtým sľúbil zvýšený dohľad v municipalite.81

Širší kontext

Podľa údajov BBC bolo v Juhoafrickej republike od apríla do júna tohto roka zaznamenaných 5 427 vrážd, z toho 569 zavraždených žien a 1 052 žien, ktoré prežili pokus o vraždu – štatistiky, ktoré radia krajinu medzi tie s najhoršou mierou rodovo podmieneného násilia na svete. Daily Maverick upozornil, že miera femicídy páchanej intímnymi partnermi v Juhoafrickej republike je päťnásobne vyššia než celosvetový priemer, s odvolaním sa na výskumníčku Rachel Jewkes, ktorá uviedla: „Drvivá väčšina mužov, ktorí vraždia, vraždí beztrestne. Ak neexistuje žiadne očakávanie následkov,“ pýtala sa, „aký dôvod by títo muži mali prestať?“12

IOL pripomenula, že uplynulo osem rokov odvtedy, čo ženy pochodovali 1. augusta 2018, po čom vláda zaviedla legislatívu a prijala Národný strategický plán o rodovo podmienenom násilí a femicíde; päťročné hodnotenie zaznamenalo splnenie 65 zo 191 ukazovateľov, 104 rozpracovaných a 22 nesplnených. Úvodník TimesLIVE zaradil vraždy v Ekurhuleni do širšej vlny nedávneho smrtiaceho násilia – streľbu na domácej párty v KwaMakhuthe, pri ktorej zahynulo 11 ľudí, útok v krčme vo Wedele, ktorý si vyžiadal najmenej 18 obetí, a streľbu v zábavnom podniku v Lwandle, ktorá pripravila o život 10 ľudí – a odkázal na výzvu Juhoafrickej rady cirkví na vyhlásenie celoštátneho dňa smútku. Reverend Mzwandile Molo povedal: „Keď sa ľudia rozhodnú, že vražda je odpoveďou na čokoľvek, s čím nie sme spokojní, a stane sa to beztrestne normálnym, sme svedkami úpadku našej morálnej podstaty a brutalizácie nášho spoločného ľudstva.“34

Prečo na tom záleží

Miera femicídy v Juhoafrickej republike je opisovaná ako päťnásobne vyššia než celosvetový priemer, čo robí z vrážd v Ekurhuleni výrazný ukazovateľ širšieho vzorca násilia voči ženám. Pre európskych čitateľov tento prípad ilustruje, ako medzery v policajnej práci, trestnom stíhaní a štátnej ochrane môžu umožniť pretrvávanie takéhoto násilia aj napriek legislatíve a strategickým plánom, ktoré ho majú riešiť.23

Súvisiace príbehy

História verzií

  1. verzia 1 ·