SlovakNews

Svet · Španielsko

Španielsko odmietlo dekréty o bývaní

Dolná komora odmietla ochranu nájomníkov a protestný tábor v Madride sa rozrástol na viac ako 1 500 stanov. Deutsche Welle uviedla, že Pedro Sanchez vylúčil predčasné voľby, podľa Moncloy však nijaké rozhodnutie nepadlo

Živé Verzia: 2Zdrojov: 9Perspektív: 4Aktualizované:

Vypočujte si príbeh

Stručná verzia

0:001:10
ENRead in English
Ťuknutím priblížite, Esc zatvorí
Foto: The Straits Times · zdroj

Čo je nové

  • Podľa nových správ sa protestný tábor na Puerta del Sol rozrástol na viac ako 1 500 stanov.
  • Správy sa rozchádzali v tom, či podľa dohody o návrate Maricarmen Abascal zostane jej nájomné nezmenené, alebo sa bude blížiť k pôvodnej výške.
  • Spresnili sa výsledky hlasovaní: o prvom dekréte sa hlasovalo v pomere 172 ku 178 a o druhom v pomere 166 ku 184.

Dolná komora španielskeho parlamentu odmietla 2. októbra dva mimoriadne dekréty o bývaní, zatiaľ čo protestný tábor na madridskom námestí Puerta del Sol sa rozrástol na viac ako 1 500 stanov. Porážka opäť vyvolala špekulácie o predčasných voľbách: Deutsche Welle informovala, že premiér Pedro Sanchez ich vylúčil, Moncloa však uviedla, že nijaké rozhodnutie nepadlo.168

Infografika

Španielsky parlament zamietol dekréty o bývaní. Zdroje: Deutsche Welle, BBC, Al Jazeera a ďalší. Španielske dekréty o bývaní zamietnuté. pomerom hlasov 178 ku 172. Prvý dekrét o bývaní bol zamietnutý. pomerom hlasov 184 ku 166. Druhý dekrét neprešiel. Sanchez. Vyzval poslancov opatrenia schváliť. Ľudová strana a Vox. Obe iniciatívy odmietnu. 23. sept.. Abascal vysťahovali po štvrtom pokuse polície. 2. okt.. Vláda predstavila dva mimoriadne dekréty. Pred parlamentom protestovali stovky ľudí. Dolná komora zamietla oba dekréty. Sanchez vylúčil predčasné voľby. Ďalšie zhromaždenia. Pokračovanie úsilia o generálny štrajk
Infografika vznikla z faktov článku; každé slovo na nej je overené.

Dve opatrenia neprešli

Vláda pripravila dekréty v reakcii na hnev vyvolaný nákladmi na bývanie a vysťahovaniami. Podľa BBC by prvý dekrét pozastavil vysťahovanie zraniteľných nájomníkov do roku 2030, o dva roky predĺžil nájomné zmluvy, ktorých platnosť sa mala skončiť pred rokom 2028, zvýšil dane z turistických apartmánov a obmedzil niektoré nákupy nehnuteľností investičnými fondmi. Deutsche Welle tiež uviedla, že zahŕňal daňové zvýhodnenia pri prenájme a opatrenia zamerané na obmedzenie špekulácií.12

Prvý dekrét získal 172 hlasov za a 178 proti. Druhé opatrenie, podľa ktorého by nájomníci mohli automaticky predlžovať zmluvy o prenájme obytných nehnuteľností, získalo 166 hlasov za a 184 proti. Aby dekréty so silou zákona zostali v platnosti, musel ich schváliť parlament.126

Ľudová strana a Vox vopred oznámili, že obe iniciatívy odmietnu. Hlasovalo proti nim aj katalánske hnutie Junts presadzujúce nezávislosť. Poslanec Ľudovej strany Juan Bravo tvrdil, že „bývanie nezlacnie vďaka dekrétom, ale vďaka väčšiemu počtu bytov“. Zástupkyňa hnutia Junts Miriam Nogueras povedala, že návrhy vznikli príliš rýchlo, chýbala im dôslednosť a nezabránili by ďalším špekuláciám ani vysťahovaniam.123

Otázka volieb zostáva nevyriešená

Porážka poukázala na ťažkosti, ktorým čelí Sanchez. Jeho menšinová vláda potrebuje na schvaľovanie zákonov podporu strán mimo koalície. Politico Europe pred zasadnutím s odvolaním sa na nemenované vládne zdroje uviedlo, že premiér sa prikláňa k predčasným voľbám, ak dekréty neprejdú. Denník The Guardian samostatne informoval, že predstavitelia Socialistickej strany zvažovali skorší termín volieb, potenciálne už v novembri.146

Deutsche Welle však po hlasovaní uviedla, že Sanchez predčasné voľby vylúčil. Podľa BBC sa najbližšie parlamentné voľby mali konať až nasledujúce leto. Pre rozporuplné správy nie sú Sanchezove dlhodobejšie volebné zámery verejne známe.1246

Sanchez sa pred začiatkom hlasovania obrátil priamo na poslancov: „Nežiadam vás, prosím vás, aby ste boli odvážni a dôslední.“ Tvrdil, že opatrenia sú potrebné na to, aby na trh s bývaním priniesli viac poriadku a ľudskosti.2

Vysťahovanie podnietilo širšie protesty

Politickému stretu predchádzalo 23. septembra vysťahovanie 87-ročnej Maricarmen Abascal, ktorá používa invalidný vozík, z madridského domu, kde žila 70 rokov. Al Jazeera uviedla, že spoločnosť Urbagestion, ktorá nehnuteľnosť kúpila v roku 2018, jej zvýšila nájomné a snažila sa ukončiť jej zmluvu. Neskoršie správy uvádzali, že dohoda jej umožní vrátiť sa, hoci podľa denníka The Straits Times má nájomné zostať nezmenené, zatiaľ čo podľa denníka The Guardian sa má priblížiť k pôvodnej výške.358

Jej prípad pomohol rozpútať protesty po celom Španielsku a viedol k vzniku tábora na madridskom námestí Puerta del Sol. Denník The Guardian informoval, že tábor sa rozrástol z desiatich stanov na viac ako 1 500 a má aj zdravotné stredisko či spoločný pracovný priestor. Demonštranti sa počas hlasovaní zhromaždili aj pri parlamente, zatiaľ čo organizácie nájomníkov prisľúbili ďalšie zhromaždenia a vyzvali na celoštátny generálny štrajk.1256

Protestujúci zasiahli aj proti ďalšiemu vysťahovaniu v Burjassote neďaleko Valencie. Keď sa demonštranti zhromaždili, aby zabránili vysťahovaniu univerzitného profesora Daniela Gonzaleza, súdni úradníci ho podľa denníka The Straits Times odložili najmenej o desať dní.5

Dostupnosť bývania sa stala významnou témou verejnej diskusie. Deutsche Welle uviedla, že nájomné v Španielsku sa za posledné desaťročie približne zdvojnásobilo a mnohí mladí dospelí žijú s rodičmi aj po tridsiatke. Odporcovia dekrétov tvrdili, že regulácia môže znížiť ponuku bývania.1

Prečo na tom záleží

Hlasovania ukazujú, aké ťažké je pre menšinovú španielsku vládu presadzovať zákony bez podpory menších strán, ako je hnutie Junts. Otvorenou zároveň zostáva otázka navrhovanej ochrany pred vysťahovaním a ochrany nájomníkov, zatiaľ čo rastúce protestné hnutie požaduje dlhodobé istoty v bývaní a pripravuje ďalšie demonštrácie.1568

Videá

Crisis de la Vivienda: Sánchez presiona al Congreso mientras crece la protesta social · Noticias LAT | AHORA

Súvisiace príbehy

História verzií

  1. verzia 2 · Aktualizácia dopĺňa informácie o rozšírení tábora na Puerta del Sol, dohode o návrate Maricarmen Abascal, odloženom vysťahovaní v Burjassote a presnejších výsledkoch hlasovaní a zároveň zachytáva protichodné správy o voľbách.
  2. verzia 1 ·