Spojené kráľovstvo zrušilo Andreasovi Malmovi cestovné povolenie pred vystúpením v Londýne

Britské úrady zrušili švédskemu klimatickému vedcovi Andreasovi Malmovi povolenie na cestu do Spojeného kráľovstva pred plánovaným vystúpením v Londýne. Vyplýva to zo správ zverejnených 30. októbra 2026. Malm tvrdí, že rozhodnutie súviselo s jeho plánovanou účasťou na panelovej diskusii časopisu Tribune s Hudou Ammori.¹³⁶

Odobratie cestovného povolenia

Britské imigračné úrady v stredu zrušili Malmovi digitálne povolenie na vstup do Spojeného kráľovstva. V oznámení uviedli, že jeho prítomnosť považujú za nezlučiteľnú s verejným záujmom. Ministerstvo na otázku o prípade odpovedalo, že jednotlivé rozhodnutia nekomentuje.¹³⁵⁶

Vo všeobecnom vysvetlení, o ktorom informovala Al Jazeera, britské ministerstvo vnútra uviedlo, že zamietnutia či zrušenia povolení z dôvodu verejného záujmu závisia výlučne od posúdenia možných rizík pre britskú spoločnosť. Al Jazeera tiež informovala, že Malmovi odporučili požiadať o vízum, pričom štandardná lehota na vybavenie návštevníckych víz je tri týždne.³

Malm pôsobí ako docent v odbore humánna ekológia na Lundskej univerzite vo Švédsku. Podľa Times Higher Education mal v pláne účasť na podujatí časopisu Tribune 4. novembra, na akademickej konferencii a vystúpenie v BBC Radio 4.¹²⁴

Malmov pohľad na rozhodnutie

Malm pre BBC uviedol, že podľa neho obmedzenie súviselo s jeho plánovanou panelovou diskusiou s Ammori, ktorú Guardian označuje za spoluzakladateľku organizácie Palestine Action. Organizácia je v Spojenom kráľovstve zakázaná ako teroristická skupina. Malm povedal, že nie je jej členom, nikdy ju verejne nepodporil a neposkytol jej žiadnu finančnú podporu.¹²⁴⁶

Pre BBC tiež uviedol, že podnetom na rozhodnutie mohli byť jeho výroky z decembra 2023. Útoky zo 7. októbra 2023 vedené Hamasom v nich označil za akt oslobodenia, pričom odsúdil zabíjanie civilistov. BBC informovala, že pri útokoch zahynulo približne 1 200 ľudí a 251 ľudí zajali ako rukojemníkov.¹

Podľa BBC Malmovi predtým povolili vstup do Spojeného kráľovstva, kde mal v máji prednášku. Al Jazeera informovala, že pri tejto návšteve využil elektronické cestovné povolenie. Najnovšie rozhodnutie pre BBC označil za „vážne obmedzenie slobodnej výmeny myšlienok“.¹³

Akademické návštevy a zákaz organizácie Palestine Action

Guardian informoval, že konferencia časopisu Tribune sa mala konať súbežne so začiatkom konania na Najvyššom súde, ktoré spochybňuje zákaz organizácie Palestine Action. Diskusia sa mala venovať dôsledkom zákazu vrátane jeho vplyvu na Sally Rooneyovú, ktorá pre svoju podporu skupiny stiahla svoje knihy z predaja v Spojenom kráľovstve.²³

Podľa denníka Guardian Malm pravidelne navštevoval Spojené kráľovstvo a prednášal na Oxfordskej univerzite, King’s College London a Univerzite v Cambridgei. Pre Times Higher Education povedal, že do krajiny prichádzal celé desaťročia a počas návštev pracoval aj v archívoch na svojej dizertačnej práci.²⁴

Jeho vydavateľstvo Verso Books vyzvalo vládu, aby mu obnovila cestovné povolenie. Podľa Times Higher Education vydavateľstvo Verso uviedlo, že nedostalo žiadne vysvetlenie obmedzenia a že za viac než 55 rokov jeho vydavateľskej činnosti nijaká britská vláda predtým neodobrala niektorému z jeho autorov povolenie na vstup do krajiny.⁴