SlovakNews

Svet · India, Rusko, Ukrajina

Útok na ukrajinskú továreň v indickom vlastníctve zvyšuje naliehavosť mierového úsilia Indie

Dronový útok vážne poškodil závod spoločnosti Kusum Group na výrobu liekov v Sumách, pričom jeden človek zahynul a niekoľko ďalších utrpelo zranenia. Naí Dillí zároveň rozširuje rokovania s Moskvou a Kyjevom

Živé Verzia: 2Zdrojov: 3Perspektív: 2Aktualizované:
ENRead in English
Foto: South China Morning Post · zdroj

Čo je nové

  • Útok dronom zničil veľkú časť farmaceutickej fabriky s indickými vlastníkmi v Sumách.
  • Pri útoku zahynul jeden človek a niekoľko ďalších utrpelo zranenia, uviedol denník South China Morning Post.
  • Ukrajinské veľvyslanectvo v Indii útok odsúdilo v čase, keď sa Naí Dillí usilovalo zohrávať významnejšiu diplomatickú úlohu.

Denník South China Morning Post 6. októbra informoval, že útok dronom zničil veľkú časť závodu indickej spoločnosti Kusum Group na výrobu liekov v Sumách. Jeden človek zahynul a niekoľko ďalších utrpelo zranenia. Ukrajinské veľvyslanectvo v Indii útok odsúdilo. Incident a hrozba amerických ciel voči veľkým odberateľom ruských energií tvoria súčasť kontextu čoraz aktívnejšieho úsilia Indie o zmiernenie bojov medzi Ruskom a Ukrajinou.3

Dôraz na praktické opatrenia

India sa viac zapája v čase, keď vojna čoraz priamejšie poškodzuje indické záujmy. Podľa denníka South China Morning Post útok dronom zničil veľkú časť závodu spoločnosti Kusum Group na výrobu liekov v Sumách, ktorý má indických vlastníkov. Jeden človek zahynul a niekoľko ďalších utrpelo zranenia. Ukrajinské veľvyslanectvo v Indii útok odsúdilo, zatiaľ čo Spojené štáty pohrozili zavedením ciel voči veľkým odberateľom ruských energií.3

Jaishankar povedal, že India rokuje s oboma stranami a spočiatku sa sústreďuje na bezpečnosť komerčnej lodnej dopravy v Čiernom mori. Rokovania sa podľa neho týkajú aj prepravy energií a možných dohôd, podľa ktorých by sa na určité ciele neútočilo. Činnosť Indie predstavil skôr ako snahu nájsť obmedzené opatrenia, ktoré by mohli zmierniť boje, než ako verejne podrobne opísaný plán úplného urovnania.13

Ukrajinský minister zahraničných vecí Andrij Sybiha povedal, že Kyjev dostal štyri návrhy od medzinárodných sprostredkovateľov, pričom indický plán označil za najkomplexnejší. Podľa správ o jeho vyjadreniach sa indický návrh týka energetickej infraštruktúry aj Čierneho mora. Ukrajina uviedla, že je pripravená zvážiť prímerie, ktoré by sa vzťahovalo na obe oblasti zároveň.12

The Independent napísal, že Turecko a Egypt samostatne navrhli dohodu týkajúcu sa Čierneho mora, ktorá mala podporiť vývoz ukrajinského obilia, zatiaľ čo Spojené štáty presadzovali dohodu o zastavení útokov na energetickú infraštruktúru. Ukrajina zastávala názor, že energetické prímerie by sa malo spojiť s prímerím v Čiernom mori, uviedli noviny.2

Modiho kontakty s Putinom

Premiér Narendra Modi sa v auguste stretol s ruským prezidentom Vladimirom Putinom na samite Šanghajskej organizácie spolupráce v Biškeku a vyzval ho, aby ukončil vojnu, uviedol The Independent. Obaja lídri sa opäť stretli počas samitu BRICS v Naí Dillí v septembri 2026. Meduza napísala, že na oboch stretnutiach hovorili o vojne.12

Hovorca Kremľa Dmitrij Peskov povedal, že Modi „aktívne ponúkol svoje sprostredkovateľské služby“ na podporu mierového urovnania. Putin zase ocenil deklarovanú vôľu Indie ukončiť vojnu mierovými prostriedkami. Tieto vyjadrenia naznačujú, že Moskva verejne uznala záujem Indie, podklady však nepotvrdzujú, že by Rusko alebo Ukrajina prijali konkrétnu indickú dohodu.12

India prijala Putina aj na štátnej návšteve v decembri 2025. Medzinárodný trestný súd vydal na ruského prezidenta zatykač pre údajné vojnové zločiny na Ukrajine. The Independent však napísal, že India nemá zákonnú povinnosť zatknúť ho, pretože nie je zmluvnou stranou Rímskeho štatútu.2

Riziká pre lodnú dopravu a energetické väzby

Otázka Čierneho mora priamo súvisí so záujmami Indie v komerčnej lodnej doprave. The Independent napísal, že od apríla zahynulo po útokoch na obchodné lode v regióne najmenej päť indických námorníkov. India následne podala protesty obom stranám a vydala upozornenia, v ktorých námorníkov varovala pred situáciou, uviedli noviny.2

Úlohu Indie komplikujú aj nákupy ruskej energie. India zostáva po Číne druhým najväčším odberateľom ruskej energie a Meduza napísala, že podiel ruských dodávok na indickom dovoze od začiatku vojny prudko vzrástol. Spojené štáty podľa Meduzy aj denníka The Independent naliehali na Indiu, aby prestala nakupovať zlacnenú ruskú ropu.12

Meduza uviedla, že India začiatkom roka 2026 súhlasila so zastavením nákupov ruskej ropy, neskôr ich však obnovila po vypuknutí vojny na Blízkom východe a následnom nedostatku energií. Médium ďalej napísalo, že americký zákon umožňuje prezidentovi Donaldovi Trumpovi uvaliť clá až do výšky 100 percent na krajiny, ktoré nakupujú veľké objemy ruskej ropy. To ešte viac komplikuje obchodné rokovania medzi Washingtonom a Naí Dillí.1

Rozsah zostáva nejasný

Dostupné správy potvrdzujú, že India rokuje s Ruskom aj Ukrajinou a v posledných mesiacoch rozšírila svoje zapojenie. Podklady neuvádzajú nijakú dohodu, ktorá by bola výsledkom indických rokovaní.123

Prečo na tom záleží

Útok v Sumách znamená pre Indiu ďalší priamy dôsledok vojny popri ohrození jej námorníkov a tlaku v súvislosti s nákupom ruských energií. India rokuje s Moskvou a Kyjevom o lodnej doprave v Čiernom mori, dodávkach energií a možnom obmedzení útokov, no nebola oznámená nijaká dohoda, ktorá by z rokovaní vyplynula.123

Videá

'Moving Beyond Advocacy': Jaishankar Confirms India-Led 'Ongoing Discussions' To End Ukraine War · CNN-News18
India Steps Into Russia-Ukraine Peace Push: Kyiv Praises Modi’s Proposal | Super Saturday Debate · CNN-News18
Finnish Ambassador Mikko Kivikoski Praises New Delhi’s Engagement With Moscow & Kyiv | WION Dispatch · WION
Ukraine Calls India's Peace Plan Most Comprehensive! Russia-Ukraine Diplomatic Push| Hari Journalist · Hari Prasad

Súvisiace príbehy

História verzií

  1. verzia 2 · Aktualizácia dopĺňa informácie o smrteľnom útoku dronom na farmaceutickú fabriku s indickými vlastníkmi v Sumách a o odsúdení útoku Ukrajinou. Diplomatické úsilie Indie tak zasadzuje do kontextu rastúcich priamych nákladov a tlaku Spojených štátov prostredníctvom ciel.
  2. verzia 1 ·