Južná Kórea odvolá veľvyslanca z Ukrajiny pre zverejnenie informácií o zajatcoch

Južná Kórea 8. októbra uviedla, že stiahne svojho veľvyslanca z Ukrajiny po spore o to, že Ukrajina verejne zverejnila informáciu, že dvaja severokórejskí vojnoví zajatci boli odovzdaní Južnej Kórei. Soul uviedol, že dostal ospravedlnenie, považoval ho však za nedostatočné, zatiaľ čo Ministerstvo zahraničných vecí Ukrajiny vyhlásilo, že minister zahraničných vecí Andrij Sybiha sa neospravedlnil.¹

Spor o utajenie

Spor sa sústreďuje na dvoch severokórejských vojakov, ktorých Ukrajina zajala začiatkom roka 2025 a neskôr ich odovzdala Južnej Kórei. Prezident Volodymyr Zelenskyj odovzdanie zverejnil počas prejavu vo Valnom zhromaždení OSN 23. septembra, vyplýva zo správ, na ktoré sa odvoláva Soul, aj z ďalších opisov tejto udalosti.¹³

Južná Kórea tvrdí, že pri odovzdaní panovala dohoda, že zostane dôverné. Prezidentská kancelária Ukrajiny poprela existenciu dohody o nezverejňovaní informácií. Soul uviedol, že dôvernosť bola dôležitá čiastočne aj pre ochranu rodín zajatcov, zatiaľ čo juhokórejskí predstavitelia tiež tvrdili, že Kyjev žiadal utajenie, aby sa vyhol kritike za vzdanie sa možnej príležitosti na výmenu.¹²

Lee Jae Myung, prezident Južnej Kórey, označil zverejnenie informácie za mimoriadne citlivú záležitosť a vyhlásil, že ho veľmi sklamalo. Podľa správ varoval, že Soul by mohol prijať ďalšie opatrenia, ak sa Ukrajina neospravedlní.¹²

Sporné ospravedlnenie

Juhokórejský minister zahraničných vecí Cho Hyun uviedol, že zostal v kontakte so svojím ukrajinským partnerom Andrijom Sybihom a že správy, ktoré od Sybihu dostal, obsahovali ospravedlnenie. Cho však povedal, že reakcia nenaplnila očakávania Soulu a že Južná Kórea má v úmysle prijať rázne opatrenia.¹³

Ministerstvo zahraničných vecí Ukrajiny uviedlo inú verziu a vyhlásilo, že Sybiha sa neospravedlnil. Sybiha už skôr podľa Kyiv Independent označil túto udalosť za diplomatické nedorozumenie a povedal, že Južná Kórea je dôležitým spojencom. Popieranie akejkoľvek dohody o utajení zo strany prezidentskej kancelárie Ukrajiny je naďalej v rozpore s postojom Soulu.¹²

Predtým, ako Soul oznámil stiahnutie veľvyslanca, Južná Kórea uviedla, že zvažuje viacero reakcií vrátane povolania svojho vyslanca z Kyjeva späť domov. Ministerstvo uviedlo, že bude o záležitosti naďalej rokovať s Ukrajinou a dúfa, že nevyriešené otázky sa podarí bez ťažkostí vyriešiť.¹²³

Širší kontext

Ukrajina v roku 2025 oznámila, že zajala dvoch severokórejských vojakov. Podľa Kyiv Independent bolo do Kurskej oblasti v Rusku nasadených odhadom 11 000 severokórejských vojakov a Hlavné riaditeľstvo rozviedky Ukrajiny (HUR) v júni uviedlo, že viac ako 7 000 z nich utrpelo straty počas ukrajinského vpádu do regiónu.²

Diplomatický spor prichádza po tom, čo Južná Kórea v júli oznámila balík pomoci pre Ukrajinu vo výške 100 miliónov dolárov. Ministerstvo zahraničných vecí Ruska varovalo, že ak Južná Kórea dodá Ukrajine zbrane, Rusko podnikne odvetné kroky.¹