Svet · Spojené štáty, Irán, Spojené kráľovstvo
Trump tvrdí, že Írán môže „vymazať“ Los Angeles alebo San Diego v období horúčav a politického odporu
Na mítinku v Nebraske americký prezident naznačil možnosť iránskych úderov na dve kalifornské mestá, zatiaľ čo obyvatelia prebudili rekordná horúčava a úradníci odsúdili jeho výroky ako nebezpečné.
Vypočujte si príbeh
Stručná verzia
Trump povedal, že Írán môže zaútočiť na Los Angeles alebo San Diego, keď Ťahali Spojené štáty bombardéry z vojenskej základne v Spojenom kráľovstve kvôli súslednému iránskemu dronovému spiknutiu, počas rekordnej horúčavy v Kalifornii.
- Trump: Irán by mohol „zničiť“ LA alebo San Diego, povedal na zhromaždení v Nebraske
- Spojené štáty stiahli viac ako 12 bombardérov B-1 z RAF Fairfordu v súvislosti s hrozbou
- Sedem ľudí zadržaných v Spojenom kráľovstve v súvislosti s podozrením na iránsky plán
- Newsom, Bassová a niektorí republikáni odsúdili Trumpove vyjadrenia
- Obyvatelia sa prebudili do rekordnej horúčavy v Los Angeles a San Diego
- Vojsko zamestnáva v oblasti San Diego takmer 357 000 ľudí; obranné výdavky tvoria 22 % hrubého regionálneho produktu San Diega
- Jedna štvrtina aktívnych marins je založená v San Diegu
- Lietadlové lode sa presúvajú na Stredný východ; OPEC+ a G7 reagujú na dodávky ropy
Čo je nové
- Trump na zhromaždení v Grand Island, Nebraska, vyhlásil, že Irán by mohol „zničiť“ Los Angeles alebo San Diego
- Ľudia žijúci v Los Angeles a San Diego sa prebudili do ďalšího extrémne horúceho dňa počas rekordnej horúčavy
- Jessica videla Trumpov návrh na sociálnych sieťach
- Gavin Newsom nazval výroky „nebezpečnými – ak nie až velezradnými“
- V južnej Kalifornii reakcie na Trumpove komentáre sa pohybovali od silného hnevu po skeptickú nevеру
- Jens Midthun uviedol, že Trump sa snažil vykresliť Los Angeles ako dystopické mesto
- San Diego zaznamenalo pozoruhodne intenzívnu reakciu na Trumpove komentáre
- Gil Field poznamenal, že výroky boli tak iracionálne, že je ťažké presne vysvetliť, čo tým myslel
- Vojsko zamestnáva v oblasti San Diego takmer 357 000 ľudí
- Obranné výdavky tvoria 22 % hrubého regionálneho produktu San Diega
- Jedna štvrtina aktívnych marins je založená v San Diegu
- Jim Desmond povedal, že slúžil na obranu Američanov, nie na odmietanie amerických miest ako akceptovateľných nákladov vojny
- Jens Midthun vníma Los Angeles ako ekonomickú silu a živé kultúrne centrum
Prezident Donald Trump na mítinku v Grand Island, Nebraska, 6. októbra naznačil, že Írán môže „vymazať“ Los Angeles alebo San Diego, keď obyvatelia oboch miest prebudili rekordná horúčava a Spojené štáty stiahli B-1 bombardéry z RAF Fairford v Británii v dôsledku informácií o možnom iránskom útoku dronov na základňu.1426
Reakcie na zhromaždení a odpor
Trump sa prihovoril priaznivcom slovami: „Môžu zničiť celé mesto. Nech zničia Los Angeles. Nech zničia San Diego,“ uvádza dokumentácia. Dav túto poznámku odmenil povzbudzovaním.7
Guvernér Gavin Newsom označil tieto vyjadrenia za „nebezpečné – ak nie priam vlastizradné – pretože robia terč z dvoch našich najväčších miest a jedného z najväčších námorných centier Ameriky“, a uviedol, že nariadil Štátnemu centru pre hodnotenie hrozieb Kalifornie, aby sledovalo, či by zahraniční aktéri mohli tieto vyjadrenia vnímať ako pozvanie na útok na Kaliforniu.17
Nasledovala kritika zo strany republikánov. Kandidát na kongresmana za San Diego Jim Desmond, veterán námorníctva kandidujúci vo volebnom obvode prekreslenom návrhom Proposition 50, povedal, že s prezidentovými vyjadreniami dôrazne nesúhlasí. Dodal, že hoci sa krajina musí postaviť Iránu a chrániť svoje záujmy, prvoradou povinnosťou najvyššieho veliteľa je chrániť bezpečnosť Američanov. Denník The Guardian informoval, že iní republikáni zašli ešte ďalej – Lawson-Remer označila Trumpa za nespôsobilého vládnuť a za zradcu, Cochran povedal, že prekročil hranicu, ktorú by sa žiadny prezident nemal odvážiť prekročiť.14
Biely dom prezidenta obhájil prostredníctvom riaditeľa komunikácie Stevena Cheunga, ktorý odmietol kritiku ako „odtrhnutú od reality“ a tvrdil, že Trump popisoval, čo sa mohlo stať americkým mestám, ak by nebol zastavený Irán vybavený jadrovými zbraňami. Predstavitelia uviedli, že Irán v súčasnosti nemá jadrové schopnosti, námorníctvo, letectvo ani peniaze.149
Primátorka Los Angeles Karen Bassová varovala Trumpa, aby prestal spomínať jej mesto, zatiaľ čo bývalý minister Xavier Becerra povedal, že so životmi obyvateľov Kalifornie zaobchádza ako s vtipom. Kongresmanka Sara Jacobs uviedla, že ľudia, ktorých zastupuje – vrátane mnohých aktívnych príslušníkov armády, veteránov a ich príbuzných – by nemali byť vnímaní ako obetovateľné straty toho, čo označila za Trumpovu bezohľadnú vojnu.94
Stiahnutie bombardérov z Británie
Tieto vyjadrenia prišli v čase, keď Vzdušné sily USA evakuovali z RAF Fairfordu v Gloucestershire aspoň 12 bombardérov B-1 po tom, čo spravodajské informácie naznačovali, že Irán plánuje komplexný útok dronmi na základňu. Predstaviteľ Ministerstva obrany uviedol, že všetky bombardéry nasadené na tejto základni sa presunuli na svoje domovské základne v Spojených štátoch.26
Britská protiteroristická polícia zadržala sedem mužov, vrátane britsko-iránskeho občana s dvojitým občianstvom zadržaného v centre Londýna, v súvislosti s podozrením na plán útoku. Časopis The Week informoval, že údajný plán sa mal spoliehať na malé drony podľa vzoru ukrajinskej operácie Pavučina, s cieľom zasiahnuť zaparkované lietadlá. Britský premiér Andy Burnham vyhlásil: „Čakali sme, kým potvrdíme, čo môžeme povedať, ale teraz môžeme potvrdiť naše presvedčenie, že Irán v tom zohral úlohu,“ zatiaľ čo iránsky minister zahraničných vecí Abbas Araghchi účasť odmietol slovami: „Hľadáte vinníka na nesprávnom mieste.“28
Trump potvrdil, že lietadlá boli premiestnené v reakcii na hrozbu, hoci povedal, že nemôže overiť, či Irán vyslal dron smerom k Británii, a varoval, že kto za tým stojí, „bude veľmi trpieť“. Dodal, že ešte zvažuje svoje ďalšie kroky voči Iránu, vrátane možných nových útokov, a povedal: „Máme rozhodnutia, ktoré urobím v súvislosti s Iránom. Irán je zdecimovaný. Jediná otázka je,“ povedal, „či to pôjde ľahkou cestou, alebo tou ťažkou.“ Americkí predstavitelia uviedli, že lietadlové lode USS Theodore Roosevelt a USS Malkin Island sú na ceste na Stredný východ, čo by mohlo do konca októbra zvýšiť celkový počet lietadlových lodí v regióne na tri.362
Hospodárske dôsledky
Íránski činitelia učinili súperiace tvrdenia o stave konfliktu. Podľa denníku The Independent tvrdil revolučná garda zadný admirál Ali Fadavi, že v Perskom zálive, Hormuzskom prielivi, Omanskom mori ani v severnom Indickom oceáni nezostala žiadna americká loď a tvrdil, že americké námorné plavidlá sú úplne zraniteľné voči iránskemu útoku. Mohammad Bagher Ghalibaf vyhlásil, že Írán má v úmysle udržať zatváranie Hormuzského prielivu až do splnenia podmienok júnového dočasného dohody, zatiaľ čo hovorčík hútského vojska popísal útoky ako kombináciu dronov, balistických raket a krídelných raket.3
K 5. októbri americké Spojené štáty premerali 130 obchodných lodí v dôsledku námornej blokády smerujúcej na Írán a agentúra UK Maritime Trade Operations (UKMTO) oznámila, že tanker bol zasiahnutý projektilom v Hormuzskom prielivi. Štátny tajomník Marco Rubio vyhlásil, že Washington stále dôveruje bezpečnosti všetkých svojich základen.3
Podľa denníku The Independent americkí vodiči vydávajú v priemerne o 66,86 dolára mesačne viac za bezolovnatý benzín ako v októbri 2025, a vodiči na naftu o 139,32 dolára viac. Trump na mítinku povedal, že výsledné vysoké ceny sú „malou cenou za zaplatenie“ za udržanie bezpečnosti krajiny.3157
Prečo na tom záleží
Stiahnutie amerických bombardérov z britskej základne zdôrazňuje, ako konflikt s Iránom môže priamo vystaviť ohrozeniu zariadenia a personál v Európe v dôsledku hrozieb pochádzajúcich z tisícov kilometrov vzdialených. Narušenie v Hormuzskom prielive a koordinovaná reakcia skupiny G7 a OPEC+ tiež naznačujú tlak na ceny energií, ktorý by mohol zasiahnuť spotrebiteľov v celej Európe.23
Videá
Súvisiace príbehy
História verzií
- verzia 2 · Pridané nové výviny vrátane rekordnej horúčavy v Los Angeles a San Diego, reakcie na sociálnych sieťach a podrobné miestne dopady Trumpových výrokov na vojenské komunity a verejnú náladu.
- verzia 1 ·



