Iránsky Ghalibaf sa vyhráža regionálnej infraštruktúre

Predseda iránskeho parlamentu a hlavný vyjednávač Mohammad Bagher Ghalibaf 29. septembra vyhlásil, že bezpečnosť Teheránu nie je predmetom rokovaní, a varoval, že v dôsledku toho môže utrpieť regionálna infraštruktúra a predaj ropy. Zároveň stanica CNN informovala, že prezident Trump je súkromne ochotný ponúknuť Iranu úľavu od sankcií a uvoľniť zmrazené prostriedky výmenou za konkrétny pokrok v jadrovej otázke — čo podľa všetkého odporuje jeho verejnému odmietnutiu podobnej správy agentúry Axios, ktorú označil za „podvod“. Minister zahraničných vecí Abbas Araghchi odišiel z New Yorku do Teheránu po ukončení kola nepriamych rozhovorov s americkými a katarskými sprostredkovateľmi, zatiaľ čo Trump samostatne odmietol najnovší iránsky návrh na opätovné otvorenie Hormuzského prielivu.¹⁰¹²¹

Infografika

Zväčšiť

Odmietnutý návrh

Podľa Iránskej islamskej tlačovej agentúry (IRNA) Teherán navrhol opätovné otvorenie Hormuzského prielivu do siedmich dní v rámci širšieho plánu na ukončenie nepriateľských akcií. Denníky Daily Sabah a This Is Beirut informovali, že Teherán predložil sedem podmienok na ukončenie nepriateľstiev, vrátane týždňového regionálneho prímeria a ukončenia americkej námornej blokády.⁵¹⁷⁴

Trump iránsky návrh odmietol, uvádzajú viaceré správy citujúce iránske štátne médiá a agentúru Reuters. Iránska delegácia uviedla, že jej stanovisko bolo Washingtonu tlmočené prostredníctvom katarského sprostredkovateľa. „Postoje a stanoviská Iránu boli americkej strane jasne a jednoznačne odovzdané prostredníctvom katarského sprostredkovateľa,“ uviedla Iránska islamská tlačová agentúra.⁴²⁸⁷

IRNA tiež informovala, že delegácia sa v utorok vráti do Teheránu. Vysoko postavený iránsky zdroj agentúre povedal, že Teherán teraz čaká na odpoveď Spojených štátov a nie je ochotný pripustiť, aby sa do agendy dopĺňali nové body.²³

Trump 29. septembra poprel správu agentúry Axios, podľa ktorej mal Iranu ponúknuť úľavu od sankcií a odblokovanie prostriedkov, pričom príbeh na sociálnych sieťach označil za „podvod“, uviedol The Hill. Americký predstaviteľ citovaný agentúrou uviedol, že Teherán naznačil ochotu k ústupkom v jadrových otázkach.³

³¹⁰

Podľa portálu tribuneindia.com, ktorý cituje CNN, americký predstaviteľ uviedol, že Trump by zvážil zmiernenie sankcií voči Iranu a odmrazenie jeho aktív v rámci konečnej jadrovej dohody, pod podmienkou, že Teherán preukáže skutočný pokrok v jadrových otázkach — čo sa zdá byť v rozpore s Trumpovým verejným popretím skoršej správy agentúry Axios. Trump samostatne odmietol najnovší iránsky návrh týkajúci sa Hormuzu ako neprijateľný a vyhlásil: „Chcú uzavrieť dohodu, ale nie je to dohoda, akú chcem uzavrieť ja. Je to niečo, na čom by sme sa možno dohodli pred rokom.“ Dodal, že Iran „prepočítal svoje karty“. Araghchi následne po skončení tohto kola nepriamych konzultácií odišiel z New Yorku do Teheránu a uviedol, že Teherán stále čaká na oficiálnu odpoveď z Washingtonu, ktorú očakával do utorka.¹⁰

Rozdielne signály

Trump v rozhovore pre Axios 27. septembra naznačil, že podľa jeho názoru sa rokovania s Iranom čoskoro obnovia — názor, ktorý zopakovali viaceré médiá. Iránsky minister zahraničných vecí Abbas Araghchi povedal, že Teherán je pripravený na oba scenáre. Podľa CBS News, ktorá sa odvoláva na jediný zdroj, Araghchi uviedol, že Iran je plne pripravený na obnovenie vojny, no zároveň naznačil ochotu pokračovať v diplomacii, pričom konečné rozhodnutie podľa jeho slov spočíva na prezidentovi Trumpovi.¹

Trump o Iráne vyhlásil: „Chcú uzavrieť dohodu, ale nie takú, akú chcem ja,“ a dodal: „Prehrávajú tak výrazne,“ uviedla stanica CBS News, pričom tieto tvrdenia sa v žiadnom inom zdroji dokumentácie nepotvrdili.¹

Denník The Jerusalem Post, odvolávajúc sa na jediný zdroj, informoval, že americkí predstavitelia rokujú s iránskymi sprostredkovateľmi a že Trump sľúbil víťazstvo, pričom vyhlásil, že výsledok bude v prospech Spojených štátov bez ohľadu na to, akou cestou sa vec bude uberať. „Pôjde to celkom rýchlo.“ Rovnaká správa uviedla, že Trump predpovedal pokles cien benzínu po víťazstve USA.⁶

V rozhovore pre CBS iránsky prezident Masúd Pezeškján vyjadril otvorenosť Teheránu voči rokovaniam o jadrovom programe a vyhlásil: „Nemáme v úmysle vyvíjať jadrové zbrane,“ podľa denníka The Straits Times. Araghchi vo svojom príspevku napísal, že iba diplomacia môže vyriešiť konflikt medzi Iranom a USA, a novinárom povedal, že akýkoľvek krok smerom k opätovnému otvoreniu Hormuzského prielivu závisí od splnenia iránskych podmienok: „Naše podmienky sú jasné a akýkoľvek krok smerom k opätovnému otvoreniu Hormuzského prielivu je podmienený ich splnením.“¹

Pozadie konfliktu

Konflikt siaha do februára, keď došlo k americko-izraelským útokom na Iran, uvádzajú denníky Daily Sabah a This Is Beirut. Iran v reakcii uvalil na Hormuzský prieliv úplnú blokádu, Washington odpovedal blokádou iránskych prístavov. Daily Sabah uviedol, že Washington sa od 1. septembra zdržal útokov na Iran.²⁴

CBS News, odvolávajúc sa na jediný zdroj, uviedla, že konflikt trvá už sedem mesiacov a že iránski predstavitelia označili každú základňu podieľajúcu sa na útokoch na iránske územie za legitímny vojenský cieľ. Rovnaká správa opísala zadržanie piatich mužov neďaleko RAF Fairfordu, britskej základne používanej americkými bombardérmi, podozrivých z prípravy teroristického činu s použitím troch nákladných vozidiel.¹⁶

²

Spor o dron a dosah na trhy

²

Cena ropy Brent v utorok o 3.26 h GMT stúpla o 1,49 dolára, teda o 1,4 percenta, na 106,77 dolára za barel, uviedla agentúra Reuters s odvolaním sa na jediný zdroj.²¹⁰¹³

Ghalibafove varovania a rozširovanie konfliktu v regióne

Predseda iránskeho parlamentu a hlavný vyjednávač Mohammad Bagher Ghalibaf varoval, že bezpečnosť Teheránu nie je predmetom kompromisu, a stabilitu regionálneho predaja ropy spojil s bezpečnosťou samotného Iranu. „V regióne, kde nepredávame ropu, ju nebude predávať nikto, a ak nebude zaistená naša bezpečnosť, žiadna infraštruktúra nebude v bezpečí,“ vyhlásil podľa portálu tribuneindia.com a agentúry Mehr News. Dodal, že odpoveď Islamskej republiky na akúkoľvek agresiu bude „tvrdá, poľutovaniahodná, presná a rýchla“.¹⁰¹²

Podľa agentúry Mehr News Ghalibaf pripomenul výročie konca obliehania Abadanu, aby porovnal vtedajší odpor s dnešnými snahami Spojených štátov presadiť námornú blokádu a uzavrieť letecké koridory, čo predstavil ako dôkaz hodnoty pripravenosti a vytrvalosti. Pripomenul tiež výročie smrti bývalého vodcu Hizballáhu Hassana Nasralláha a vyhlásil, že padlí velitelia Hezbolláchu hnutie skôr posilnili, než by ho oslabili.¹²

Varovania zazneli v čase, keď sa boje v regióne rozšírili aj inde. Podľa The Straits Times húthijské sily postupovali v Jemene a porážali saudskoarabsky podporované jednotky, zatiaľ čo Iran podnikol dronové a raketové útoky proti spojencom USA v Zálive — čo zvyšuje riziko, že do konfliktu budú hlbšie vtiahnuté Saudská Arábia a lodná doprava na Červenom mori.¹