Svet · Ukrajina, Rusko
Rusko sľubuje ďalšie útoky na Kyjev
Moskva vyzvala diplomatov a ďalších cudzincov, aby odišli, a uviedla, že útoky budú pokračovať. Podľa správy bol zasiahnutý most cez Dneper. Ukrajina tvrdí, že zahraničné misie jej neoznámili plány na presun
Vypočujte si príbeh
Stručná verzia
Rusko tvrdí, že útoky na Kyjev a iné mestá budú pokračovať, zatiaľ čo Ukrajina uvádza, že nedostala nijaké oznámenie o presune veľvyslanectiev. The Moscow Times informoval, že v Kyjeve bol zasiahnutý most cez rieku Dneper.
- Rusko opäť vyzvalo diplomatov a ďalších cudzincov, aby opustili Kyjev.
- Most cez rieku Dneper bol zasiahnutý, informoval The Moscow Times.
- Ukrajina uviedla, že do 2. októbra nedostala nijaké oznámenie o presune veľvyslanectiev.
- Záložné plány podľa správ počítajú s Ľvovom alebo východným Poľskom.
- Moskva a Kyjev sa nezhodujú na cieľoch ani odôvodnení útokov.
Infografika
Čo je nové
- O prísľube Ruska pokračovať v útokoch na Kyjev a iné ukrajinské mestá informovali dve médiá.
- Vzdušný útok zasiahol most cez rieku Dneper v Kyjeve, informoval denník The Moscow Times.
- Putin povedal, že Ukrajina bude za svoje útoky na Rusko naďalej platiť.
- Ukrajina uviedla, že k 2. októbru nedostala nijaké oznámenie o presune veľvyslanectiev.
Rusko 3. októbra uviedlo, že bude pokračovať v tom, čo označuje za odvetné útoky na Kyjev a ďalšie miesta na Ukrajine, a opäť vyzvalo diplomatov a ďalších cudzincov, aby odišli. The Moscow Times informoval, že vzdušný útok zasiahol most cez rieku Dneper v Kyjeve. Ministerstvo zahraničných vecí Ukrajiny deň predtým uviedlo, že nijaká diplomatická misia mu neoznámila plány na presun.123
Infografika
Bez oznámení o presťahovaní
Hovorca Ministerstva zahraničných vecí Ukrajiny Heorhij Tychyj uviedol, že diplomatické misie musia ministerstvo informovať, ak sa chcú presťahovať. Do večera 2. októbra ministerstvo nedostalo žiadnu takúto žiadosť ani oznámenie, povedal. Toto tvrdenie nebolo v podkladoch nezávisle potvrdené.1
Otázky o plánoch misií vyvolala správa, ktorá citovala nemenovaného vysokopostaveného diplomata. Ten opísal situáciu v Kyjeve ako rýchlo sa zhoršujúcu. Podľa denníka The Kyiv Independent sa pripravovali záložné opatrenia pre prípadný presun do Ľvova alebo východného Poľska. Misie podľa správy plánovali zostať v Kyjeve, pokiaľ Rusko nezačne zámerne útočiť na zahraničné diplomatické objekty.1
Moskva varuje pred ďalšími útokmi
Ministerstvo zahraničných vecí Ruskej federácie 3. októbra opäť vyzvalo diplomatov a ďalších cudzincov, aby opustili Kyjev, informovali The Straits Times a The Moscow Times. Diplomatických pracovníkov a ďalších cudzincov zároveň varovalo, aby sa nezdržiavali na Ukrajine ani tam necestovali. Ministerstvo uviedlo, že ľudia, ktorí nebudú varovanie rešpektovať, ponesú zodpovednosť za prípadné nepriaznivé následky.23
Ministerstvo uviedlo, že ruskí vojaci budú pokračovať v rozsiahlych alebo cielených odvetných útokoch na Kyjevu a iným ukrajinským mestám. The Moscow Times a TASS informovali o tvrdení Moskvy, že jej sily systematicky útočia na vojenské objekty v reakcii na údajné ukrajinské útoky proti ruským civilistom a infraštruktúre.234
Rusko v poslednom čase zintenzívnilo útoky na kyjevskú infraštruktúru, uviedli The Straits Times a The Moscow Times. The Moscow Times informoval, že vzdušný útok zasiahol most cez rieku Dneper v Kyjeve. Primátor Vitalij Klyčko povedal, že útoky zasiahli mosty a energetickú infraštruktúru a že hlavné mesto by malo fungovať vo vojnovom režime.23
The Moscow Times informoval, že podľa Putina je Ukrajina nútená platiť za svoje útoky proti Rusku a bude za ne platiť aj naďalej. Denník tiež informoval o náraste útokov oboch strán na lode prepravujúce obilie v Čiernom mori, o ukrajinských útokoch na ruské pohraničné oblasti a o útokoch na ruské rafinérie a ďalšie podniky. Obe vlády popierajú, že by útočili na civilistov alebo civilnú infraštruktúru.3
Diplomatické objekty poškodené pri predchádzajúcich útokoch
Podľa denníka The Kyiv Independent ruské útoky od začiatku invázie v plnom rozsahu opakovane poškodili budovy veľvyslanectiev a rezidencie veľvyslancov v Kyjeve. Médium informovalo, že útok raketami a dronmi z 24. mája poškodil rezidenciu albánskeho veľvyslanca a ohrozil diplomata. Takmer 50 krajín následne 26. mája vydalo spoločné vyhlásenie, v ktorom odsúdili ruské hrozby voči veľvyslanectvám, uviedlo médium.1
Denník tiež uviedol, že ruský raketový útok v decembri 2024 poškodil v Kyjeve misie šiestich krajín: Albánska, Argentíny, Palestíny, Severného Macedónska, Portugalska a Čiernej Hory. Vážne škody na Misii EÚ a Britskej rade v auguste 2025 pripísal ruským vzdušným útokom a uviedol, že Veľvyslanectvo Azerbajdžanu na Ukrajine sa predtým v roku 2026 stalo terčom tretieho ruského útoku.1
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj obvinil ruského prezidenta Vladimira Putina, že schválil rozsiahle útoky na civilné oblasti a porušil pravidlá ozbrojeného konfliktu, informoval denník The Straits Times. Kremeľ toto obvinenie odmietol. Z protichodných tvrdení nie je jasné, či by budúce útoky, ktorými Rusko hrozí, mohli priamo zasiahnuť diplomatické objekty alebo prinútiť misie, aby aktivovali záložné plány.12
Prečo na tom záleží
Pokračujúca prítomnosť zahraničných misií v Kyjeve ovplyvňuje diplomatickú činnosť aj bezpečnosť pracovníkov zastupujúcich európske a ďalšie vlády. Správy o záložných plánoch, ktoré počítajú s Ľvovom alebo východným Poľskom, zároveň dávajú tejto otázke priamy európsky rozmer. Útoky na energetickú a dopravnú infraštruktúru by navyše mohli ďalej komplikovať činnosť veľvyslanectiev v hlavnom meste.12
Súvisiace príbehy
História verzií
- verzia 2 · Nové správy potvrdzujú prísľub Ruska pokračovať v útokoch a uvádzajú, že vzdušný útok zasiahol most cez rieku Dneper v Kyjeve.
- verzia 1 ·



