Pozostatky identifikované ako ostatky cára Samuila sa vracajú z Grécka do Bulharska

Pozostatky identifikované ako pozostatky stredovekého bulharského panovníka cára Samuila odovzdalo Grécko 3. októbra 2026 Bulharsku počas ceremónií v Solúne a Sofii. Vojenské lietadlo Spartan ich dopravilo do bulharského hlavného mesta, kde ich prijali so štátnymi poctami a následne ich v sprievode preniesli do Chrámu svätej Sofie.¹³⁴

Štátny návrat

Slávnostné odovzdanie sa uskutočnilo v Múzeu byzantskej kultúry v Solúne, kde boli pozostatky uložené. Na ceremónii sa zúčastnili grécky premiér Kyriakos Mitsotakis a Rumen Radev. Rakvu potom bulharským vojenským dopravným lietadlom previezli do Sofie.¹⁴

Po vstupe do bulharského vzdušného priestoru sa k lietadlu pripojili dve dvojice stíhačiek MiG-29 a F-16 a spoločne preleteli nad Námestím kniežaťa Alexandra I. Príslušníci bulharskej armády potom sprevádzali pozostatky do centra Sofie, kde sa na ceremónii zišli politici aj verejnosť. Zaznela štátna hymna a 21 delostreleckých sálv.³⁴

Sprievod preniesol pozostatky do Chrámu svätej Sofie zo šiesteho storočia, kde sa konala zádušná bohoslužba. Uložili ich do mramorového sarkofágu zostaveného v južnej časti priečnej lode chrámu a verejnosť si mohla uctiť ich pamiatku.²⁴⁵

Podľa televízie Al Jazeera sa na námestí pri príchode zhromaždili tisíce ľudí. Radev na ceremónii povedal: „My Európania sa dnes učíme čítať dejiny s túžbou patriť nielen k svojej vlasti, ale aj ku kultúre, ktorá nás spája naprieč celým európskym kontinentom.“³

Dohoda o vzájomnej výmene kultúrnych predmetov

K odovzdaniu došlo na základe memoranda, ktoré 29. septembra v Aténach podpísali grécki a bulharskí ministri kultúry Lina Mendoni a Evtim Miloshev. Dohoda upravuje vzájomné odovzdávanie historicky významných pozostatkov a kultúrnych predmetov medzi oboma krajinami.⁴⁶

Bulharsko má podľa dohody odovzdať 48 predmetov odvezených v roku 1917 z náboženských inštitúcií v severnom Grécku. Podľa Deutsche Welle a televízie Al Jazeera ich počas prvej svetovej vojny ulúpili z kostolov a kláštorov bulharskí vojaci. Niektorí grécki akademici a náboženskí predstavitelia považovali podľa Deutsche Welle a denníka Guardian príspevok Bulharska za nedostatočný.¹²³⁶

Grécke ministerstvo kultúry uviedlo, že súčasťou odovzdania bol aj materiál zo štyroch sarkofágov spojených s pozostatkami nájdenými v Bazilike svätého Achilla. Bulharská tlačová agentúra informovala, že odovzdané budú aj pozostatky, o ktorých sa predpokladá, že patria Gavrilovi Radomirovi a ďalším členom kráľovskej rodiny.⁴⁶

Mitsotakis spojil dohodu s úsilím Grécka dosiahnuť návrat Parthenónskych mramorov z Británie. Tieto 2 500 rokov staré sochy odviezli z Akropoly a v súčasnosti ich uchováva Britské múzeum. Podľa neho sa s kultúrnym dedičstvom „nemožno zaobchádzať ako s vojnovou korisťou“.¹²³

Samuilov historický odkaz

Samuil bojoval proti Byzantskej ríši a rozširoval pritom svoje kráľovstvo, jeho vojská však napokon utrpeli porážku a on krátko nato v roku 1014 zomrel. Deutsche Welle uviedla, že jeho armádu v tom roku porazili v bitke pri Kleidione. Zdroje v podkladoch sa rozchádzajú v presných dátumoch jeho vlády aj v tom, ako dávno boli pozostatky objavené.¹²³⁴

Grécke ministerstvo kultúry uviedlo, že pozostatky našiel archeológ Nikolaos Moutsopoulos v roku 1965 v Bazilike svätého Achilla. Bulharská tlačová agentúra uvádza, že toto miesto sa nachádza na ostrove v Ochridskom jazere. Podľa tejto správy ide o Samuilove pozostatky, podklady však neuvádzajú vedecké dôkazy, na základe ktorých boli takto identifikované.⁴⁶

Samuil má významné miesto aj vo výkladoch dejín v Severnom Macedónsku, kde ho považujú za svojho panovníka, uviedli Deutsche Welle a Al Jazeera. Spoločná komisia v roku 2022 odporučila opisovať ho ako vodcu politického útvaru, ktorý väčšina súčasných historikov označuje za Prvú bulharskú ríšu. Analytik Dimitar Bechev povedal: „Samuil má významné miesto vo výklade dejín v Bulharsku aj Severnom Macedónsku.“¹³