SlovakNews

Ekonomika · Rusko, Spojené štáty, EU

Rusko potvrdilo predĺženie zákazu exportu nafty do októbra pre prehlbujúce sa poškodenie rafinérií

Moskovská vláda formálne predĺžila zákaz exportu nafty pre výrobcov do 31. októbra po tom, čo podľa informácií ukrajinské údery dronmi vyradili z prevádzky viac než 45 % ruskej rafinérskej kapacity, čo doma vyvolalo zavedenie prídelového systému paliva, zatiaľ čo Európa sa naďalej pripravuje na možný zákaz exportu z USA, ktorý zvažuje prezident Trump

Živé Verzia: 2Zdrojov: 10Perspektív: 2Aktualizované:

Vypočujte si príbeh

Stručná verzia

0:001:19
ENRead in English
Ťuknutím priblížite, Esc zatvorí
Foto: Euronews · zdroj

Čo je nové

  • Ruská vláda formálne predĺžila zákaz exportu nafty pre výrobcov do 31. októbra 2026
  • Ukrajinské ozbrojené sily tvrdia, že vyradili z prevádzky viac než 45 % ruskej rafinérskej produkcie
  • Ruské regióny opäť zaviedli prídelový systém paliva a regulátori vyšetrujú 58 prípadov nekalého navyšovania cien
  • Maloobchodné ceny nafty v USA dosiahli rekordné hodnoty okolo 6,41 dolára za galón v čase, keď Trump zvažuje zákaz

Podľa správ z 30. septembra ruská vláda podpísala uznesenie, ktorým formálne predĺžila zákaz exportu nafty pre výrobcov – pôvodne zavedený 8. júla – do 31. októbra 2026, pričom uviedla, že cieľom je udržať stabilitu domáceho trhu s palivami počas obdobia žatvy. Predĺženie prichádza po zintenzívnenej ukrajinskej dronovej ofenzíve, ktorá podľa kyjevských ozbrojených síl vyradila z prevádzky viac než 45 % ruskej rafinérskej produkcie, čo viedlo k zavedeniu prídelového systému paliva vo viacerých regiónoch a k vyšetrovaniu podozrení z nekalého navyšovania cien. Americký prezident Donald Trump medzitým naďalej zvažuje zákaz vývozu americkej nafty – krok, pred ktorým európski predstavitelia varujú, že by mohol ešte viac zvýšiť ceny, keďže maloobchodné ceny nafty v USA už dosiahli rekordné úrovne.13107

Infografika

Rusko potvrdilo predĺženie zákazu exportu nafty do októbra pre prehlbujúce sa poškodenie rafinérií. Zdroje: The Moscow Times, Euronews, Bloomberg a ďalší. Ruská palivová kríza. Rafinéria Syzraň. Rafinéria Saratov. Moskva. 8. júla 2026. Rusko zavádza zákaz vývozu nafty pre výrobcov. 14. septembra. Podpredseda vlády Novak rokuje o predĺžení zákazu. 21. septembra. Rusko sa chystá predĺžiť zákaz do 31. októbra. 28. septembra. Trump údajne zvažuje zákaz vývozu z USA. 30. septembra. Rusko formálne predlžuje zákaz; nafta v USA na rekorde. 45 %+. Ruská rafinérska kapacita, ktorú Ukrajina vraj vyradila. 58 prípadov. Vyšetrovania navyšovania cien, ktoré začal ruský regulátor. 6,41 USD/galón. Rekordná maloobchodná cena nafty v USA, 30. septembra. Rusko. Predlžuje zákaz vývozu nafty do 31. októbra pre poškodenie rafinérií. Francúzsko (Macron). Označuje navrhovaný americký zákaz za „katastrofálny“
Infografika vznikla z faktov článku; každé slovo na nej je overené.

Rusko predlžuje vlastné vývozné obmedzenia

Rusko prvýkrát zaviedlo zákaz exportu nafty pre výrobcov 8. júla 2026 a následne ho predĺžilo na august a september, keď sa domáce zásoby a ceny dostali pod tlak – podľa agentúry Bloomberg sa skôr v tomto roku hovorilo aj o dlhých radoch na čerpacích staniciach.3

Dňa 30. septembra ruská vláda podpísala uznesenie, ktorým formálne predĺžila zákaz do 31. októbra 2026, uviedli Bloomberg, The Moscow Times a Interfax. Predstavitelia uviedli, že rozhodnutie bolo prijaté „s cieľom udržať stabilitu na domácom trhu s palivami, najmä vzhľadom na zvýšený dopyt po motorovom palive počas obdobia žatvy“, uvádza vládna tlačová správa.1310

Podľa tohto opatrenia majú výrobcovia zakázané vyvážať naftu, lodné palivo a plynový olej do zahraničia, s výnimkou dodávok viazaných na medzivládne dohody alebo humanitárnu pomoc. Dokument uviedol, že obchodníci a ďalší vývozcovia, ktorí nie sú výrobcami, podliehajú vlastným obmedzeniam vývozu nafty platným do 31. januára 2027, pričom vývoz benzínu je zakázaný do rovnakého dátumu a obmedzenia vývozu leteckého paliva zostávajú v platnosti do novembra 2026. „Cieľom kroku je obnoviť domáce zásoby pred zimou,“ uviedla správa.3

Roic News spojil obnovené obmedzenia s ukrajinskými útokmi dronmi, ktoré v septembri vyradili z prevádzky alebo výrazne obmedzili výrobu v troch zo šiestich najväčších ruských rafinérií na naftu, vrátane závodov Rosneftu v Syzrani a Saratove. Pred zavedením zákazu bolo Rusko druhým najväčším vývozcom nafty na svete po Spojených štátoch, pričom hlavnými odberateľmi boli Turecko a Brazília. Podľa ruského Ministerstva energetiky by sa obmedzenia mohli upraviť, keď sa stabilizujú domáce dodávky a zásoby.3

Podľa denníka The Moscow Times ukrajinské ozbrojené sily uviedli, že ich dronové operácie doteraz vyradili z prevádzky viac než 45 % ruskej rafinérskej produkcie, hoci redakcia poznamenala, že tento údaj pochádza z neoverených ukrajinských zdrojov. Viaceré ruské regióny opäť zaviedli prídelový systém paliva v dôsledku nedostatku, zatiaľ čo Federálna protimonopolná služba krajiny potvrdila, že začala 58 vyšetrovaní možného nekalého navyšovania cien v sieťach nezávislých čerpacích staníc. Priemerná celoštátna cena benzínu dosiahla k 14. septembru 78,51 rubľa za liter, čo je o 21 % viac než na začiatku roka, uvádza The Moscow Times.1

Samostatná hrozba z Washingtonu

TASS medzitým informoval, že Donald Trump vážne zvažuje zákaz exportu americkej nafty, pričom sa odvolal na vyjadrenia Olega Nikolajeva, ekonóma spojeného s Inštitútom pre ekonomiku rastu P. Stolypina. Nikolajev povedal: „Zákaz vývozu nafty z USA bude mať vážne negatívny dopad na Európu, keďže podiel americkej nafty v súčasnosti tvorí až polovicu európskej spotreby.“ Poznamenal, že konečné rozhodnutie zatiaľ nepadlo, pričom myšlienku predstavil ako potenciálnu páku: „Presne preto to zostáva v štádiu zvažovania, a nie zavedeného opatrenia.“ Podľa Nikolajeva Trump vidí túto možnosť ako nástroj nátlaku v hospodárskych rokovaniach s niekdajším geopolitickým partnerom. Dodal, že takýto zákaz „neprináša Amerike žiadny úžitok, snáď okrem toho, že by zaplátal medzeru na domácom trhu, ktorá by za iných okolností ani nevznikla“, a varoval, že by mohol zaťažiť vzťahy Washingtonu s ďalšími krajinami.4

Euronews informoval, že Európska únia, ktorá sa odklonila od ruskej energie, teraz vo veľkej miere závisí od americkej nafty – Spojené štáty tento rok tvoria približne 180 000 barelov denne z celkových asi 580 000 b/d dovozu nafty do bloku spoza jeho hraníc a približne 200 000 b/d z 350 000 b/d smerujúcich do severozápadnej Európy. Server uviedol, že Francúzsko doviezlo približne 63 000 b/d americkej nafty, teda asi 36 % svojho dovozu nafty, zatiaľ čo závislosť Talianska bola okolo 4 % a Španielska okolo 19 %, hoci presnosť francúzskych a talianskych údajov bola v tej istej správe označená za neistú.1

Euronews citoval analytika spoločnosti Kpler Zameera Yusofa, ktorý poznamenal, že najbezprostrednejším dôsledkom pre Európu by bol rast cien. Vysvetlil, že kupujúci v severozápadnej Európe by museli ponúkať vyššie ceny, aby si zabezpečili náhradné dodávky. Server dodal, že americký zákaz by nevyprázdnil čerpacie stanice okamžite, keďže nafta patrí medzi najskladovanejšie palivá v Európe, hoci regionálne rafinérie nemajú kapacitu rýchlo vyrobiť stovky tisíc barelov navyše – a 30-percentné zníženie amerických dodávok by automaticky neznamenalo zodpovedajúci 30-percentný nárast cien. Ceny americkej nafty boli podľa správy takmer 7 dolárov za galón.1

Server OilPrice.com samostatne informoval, že maloobchodné ceny nafty v USA dosiahli rekordné hodnoty, v priemere okolo 6,41 dolára za galón k 30. septembru, keďže globálne výpadky v rafinérskom sektore umocnili tlak na dodávky. Brian Mandell, výkonný viceprezident pre marketing a obchod v spoločnosti Phillips 66, uviedol: „Máme 7 miliónov barelov denne odstavenej rafinérskej kapacity v Ázii a na Strednom východe a ďalších 1,4 milióna barelov odstavených v Rusku.“ Ruské dodávky nafty pred zavedením exportného zákazu tvorili približne 10 % globálnych námorných dodávok nafty, uviedol server.7

Euronews informoval, že celkový export nafty z Indie klesol z približne 582 000 barelov denne v predchádzajúcom roku na približne 352 000 v tomto roku. Dodávky z Číny do Európy dosahovali podľa správy približne 1 000 barelov denne a z Kórejskej republiky približne 2 000 barelov denne – objemy, ktoré podľa opisu nedokážu zaplátať vzniknutú medzeru. Správa tiež poznamenala, že vojna v Irane už predtým narušila dodávky paliva zo Stredného východu do Európy.1

Európska reakcia

Francúzsky prezident Emmanuel Macron označil navrhovaný americký zákaz za „katastrofálny“ a požiadal Európsku komisiu, aby dočasne uvoľnila palivové špecifikácie, uviedol Euronews. Americký minister energetiky Chris Wright údajne oslovil rafinérie, aby zistil ich záujem o dobrovoľné obmedzenie vývozu, zatiaľ čo Nadácia pre výskum energetickej politiky tvrdila, že zákaz by sa pravdepodobne obrátil proti svojmu účelu: „Ak by rafinérie na pobreží Mexického zálivu prišli o vývozné trhy, ich sklady by sa naplnili a marže by klesli, čo by mnohé z nich prinútilo obmedziť výrobu.“1

Hovorca Európskej komisie uviedol, že Brusel „sleduje správy o možnom americkom zákaze vývozu nafty a upozorňuje, že narušenie tokov by mohlo negatívne ovplyvniť Spojené štáty aj Európu“, pričom prebiehajú intenzívne komunikácie medzi EÚ a USA na vysokej úrovni – informoval Arabic Trader. Podľa denníka Washington Post poslal 29. septembra eurokomisár pre energetiku list všetkým 27 členským štátom, v ktorom odporučil obmedziť spotrebu plynu a elektriny „tak dlho, ako to bude potrebné“.52

Prečo na tom záleží

Ceny nafty v Európe sa od začiatku roka už viac než zdvojnásobili a maloobchodné ceny nafty v USA dosiahli rekordné hodnoty. Vzhľadom na to, že ruská rafinérska kapacita je podľa dostupných informácií znížená o viac než 45 % a jej exportný zákaz je teraz potvrdený do októbra, ako aj vzhľadom na možný zákaz zo strany USA, ktorý sa stále zvažuje, globálne dodávky nafty čelia narastajúcemu tlaku pred príchodom zimy.2173

Súvisiace príbehy

História verzií

  1. verzia 2 · Rusko teraz formálne potvrdilo predĺženie zákazu exportu nafty do 31. októbra, spolu s novými správami o dronmi poškodenej rafinérskej kapacite, prídelovom systéme paliva a rekordných cenách nafty v USA.
  2. verzia 1 ·