Donald Trump už neuvažuje o zákaze exportu nafty, tvrdí Fox News po dňoch varovaní

Prezident Donald Trump už neuvažuje o zákaze exportu americkej nafty, informovala 29. septembra stanica Fox News, čo znamená obrat po tom, čo vyhlásil, že administratíva túto možnosť skúma „veľmi vážne“. Predstaviteľ Bieleho domu deň predtým uviedol, že žiadne rozhodnutie o politike zatiaľ nepadlo. K uvádzanému obratu došlo v čase, keď zásoby nafty v Spojených štátoch boli o 13 % pod sezónnym priemerom a odborníci z odvetvia varovali, že obmedzenie exportu by mohlo zvýšiť náklady na palivá vo všeobecnosti.¹¹⁹²

Infografika

Zväčšiť

Rekordné ceny, politický tlak

Fox News 29. septembra informovala, že Trump už neuvažuje o zákaze exportu nafty. Správa prišla v čase, keď zásoby nafty v Spojených štátoch boli o 13 % pod sezónnym priemerom, a nasledovala po dňoch úvah administratívy o možných obmedzeniach.¹¹

Národný priemer ceny nafty v Spojených štátoch prekročil v septembri 6,50 dolára za galón, pričom BBC uviedla, že ceny vzrástli medziročne približne o 70 %.²⁸

Pred oznámeným obratom Trump presadzoval obmedzenie exportu nafty počas rokovaní v administratíve. Minister financií Scott Bessent naznačil, že predstavitelia administratívy zvažujú, či by sa dalo zaviesť úplné, alebo len čiastočné obmedzenie bez toho, aby to poškodilo prevádzku rafinérií, a Politico informovalo, že sa pripravujú plány na 90-dňový zákaz.¹⁸

Varovania z odvetvia a od expertov

Ropný priemysel varoval, že obmedzenie vývozu by sa mohlo obrátiť proti svojmu účelu. Generálny riaditeľ American Petroleum Institute Mike Sommers uviedol, že obmedzenie amerického vývozu energií by „len prehĺbilo problém — zhoršilo by ťažkosti v rafinačnom sektore a napokon by uškodilo spotrebiteľom“. Dodal, že „riešením je väčšia ponuka a väčšia flexibilita — nie nové obmedzenia, ktoré riskujú zhoršenie už aj tak náročnej situácie“.¹⁴

¹

Ubezpečenia Bieleho domu

Minister energetiky Chris Wright odmietol správy, že sa Donald Trump chystá zaviesť úplný zákaz. V rozhovore pre The Wall Street Journal uviedol, že administratíva zvažuje skôr obmedzenia než úplné zastavenie vývozu.¹²

Samotný Wright naznačil, že export nafty by celkovo pokračoval, hoci by mohlo dôjsť k istým zmenám v tom, ako sa nafta z amerických rafinérií smeruje, a uviedol, že úpravy politiky v oblasti nafty sú pravdepodobné. „Myslím si to,“ dodal. Vyjadril presvedčenie, že k úplnému zákazu pravdepodobne nedôjde. Podľa niektorých správ predstavitelia zvažujú aj rozšírenie využívania takzvanej „červenej nafty“ – daňovo zvýhodneného paliva bežne vyhradeného pre mimocestné použitie – hoci táto informácia pochádza len z jedného zdroja.³⁶

Vystavenie Európy

Táto politická debata už zasiahla európske trhy. Podľa agentúry Bloomberg sa cenový rozdiel medzi európskou naftou a ropou Brent po Trumpových vyjadreniach zvýšil na najvyššiu úroveň od začiatku sledovania v roku 2011. Portál Politico Europe informoval, že európski predstavitelia vyjadrili obavy z možného amerického zákazu exportu, pričom poukázali na to, že Spojené štáty pokrývajú viac než polovicu európskych dodávok nafty a že ich obmedzenie by mohlo vážne narušiť dostupnosť paliva na kontinente.³⁵

Británia, ktorá dováža približne tretinu svojej nafty zo Spojených štátov, začala o možných obmedzeniach rokovať s americkými úradmi. Európska komisia uviedla, že očakáva, že blízki partneri budú konzultovať opatrenia, ktoré ovplyvňujú spoločné trhy, ešte pred ich prijatím.²⁸

Globálny kontext trhu

Diskusia prebiehala na pozadí výrazne obmedzenej celosvetovej ponuky. Rusko obmedzilo svoj export nafty pod tlakom ukrajinských útokov, ktoré zasiahli jeho domácu zásobu paliva, zatiaľ čo dodávky zo Stredného východu klesli a doprava cez Hormuzský prieliv zostávala vážne narušená po konflikte s Iránom.¹⁸¹⁰

Zásoby nafty v Spojených štátoch boli k 29. septembru o 13 % pod sezónnym priemerom, čo len podčiarkuje domáci nedostatok, ktorý viedol k výzvam na konanie.¹¹

Obzvlášť zraniteľná je Latinská Amerika, keďže tento región odoberá 60 až 70 % amerického exportu nafty. Analytici varovali, že náhle stiahnutie amerických dodávok by mohlo vyvolať súperenie medzi dovážajúcimi krajinami, zaťažiť obchodné vzťahy a urýchliť globálnu infláciu.²

Trump opäť oživuje úvahy o zákaze

Trump 28. septembra vyhlásil, že administratíva o zákaze exportu nafty uvažuje „veľmi vážne“, a argumentoval, že Spojené štáty by „nemali posielať naftu von“. Pripustil, že obmedzenie exportu nafty by mohlo zvýšiť ceny benzínu, keďže rafinérie vyrábajú naftu, benzín a letecké palivo väčšinou spoločne.²⁴¹⁰¹²

Americký export nafty dosiahol v auguste rekordný priemer 1,6 milióna barelov denne. Predtým, než Fox News informovala, že Trump od zákazu ustúpil, predstavitelia administratívy vrátane Kevina Hassetta, Scotta Bessenta a Jamiesona Greera analyzovali jeho možné dôsledky.⁷¹¹

Trump zároveň vyzval ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského, aby obmedzil útoky na ruské rafinérie, čo Trump spájal s globálnym nedostatkom nafty. Ukrajinský predstaviteľ povedal stanici NBC News, že Kyjev by takéto útoky zastavil len v prípade, že Rusko súhlasí s recipročným prímerím v energetike.⁵⁹¹³

Dobrovoľné obmedzenia a ďalšie možnosti

Minister energetiky Chris Wright označil cielené obmedzenia za alternatívu k úplnému zákazu exportu a uviedol, že predstavitelia sa sústreďujú na najúčinnejší spôsob, ako dostať do Spojených štátov viac nafty.¹

Wright povedal, že nikto nechce úplný plošný zákaz ani ukončenie celého exportu nafty a že o takomto kroku sa nerokuje. Jeho slová boli v rozpore so správami, podľa ktorých iní predstavitelia pripravili plán na možný 90-dňový zákaz.¹

⁹

Goldman Sachs modeluje dôsledky

Banka Goldman Sachs v správe skúmajúcej navrhovaný zákaz dospela k záveru, že by znížil domáce ceny nafty a súčasne ich zvýšil v Európe. Podľa odhadu banky by maloobchodná cena nafty v Spojených štátoch mohla klesať približne o 25 centov za galón týždenne – čo predstavuje pokles zhruba o 4 % zo 6,50 dolára.⁴¹¹

Goldman Sachs poukázal na to, že Amerika zaujíma prvé miesto medzi svetovými vývozcami nafty, a to aj napriek tomu, že globálne trhy s palivami sa vyrovnávajú s narušenými tokmi cez Hormuzský prieliv a zníženými ruskými dodávkami po ukrajinských útokoch na rafinérie.¹¹⁰¹²

Ekonómovia a analytici sa bránia

Richard Stern uviedol, že americký zákaz exportu by len presmeroval, kam palivo smeruje, keďže nafta a ostatné palivá sú súčasťou globálneho trhu.¹¹

David Fyfe, hlavný ekonóm spoločnosti Argus Media, varoval, že odstránenie amerických dodávok by pravdepodobne vyhnalo svetové ceny prudko nahor a podkopalo dôveryhodnosť Ameriky ako spoľahlivého vývozcu energie. Manažérka analytického oddelenia Argus Sarah Raffoul uviedla, že okamžitá medzera v dodávkach by zaťažila obchodné vzťahy a urýchlila infláciu.²

Kongres rozdelený v otázke riešení

Republikánski zákonodarcovia zostávali v otázke vhodnej reakcie rozdelení. Senátor Dan Sullivan a kongresmanka Ashley Hinsonová podporovali využitie exportných obmedzení na ochranu domácej ekonomiky, zatiaľ čo iní republikáni a podnikateľské skupiny varovali, že obmedzenie exportu by zvýšilo náklady a poškodilo americký priemysel.¹⁸¹¹