Severná Kórea popiera výbuch míny v DMZ, hrozí odvetou

Kim Yo Jong, vysoká predstaviteľka Kórejskej strany pracujúcich, 30. septembra vyhlásila, že výbuch míny v demilitarizovanej zóne z 21. septembra je fabrikáciou zo strany Kórejskej republiky, a pohrozila okamžitou odvetou, ak juhokórejské vojská vystrelia ostrými nábojmi. Zbor náčelníkov štábov Kórejskej republiky medzitým uviedol, že za výbuchom, pri ktorom sa zranili juhokórejskí vojaci, je pravdepodobne severokórejská mína.⁵⁶¹

Popretie a hrozba odvety

Kim Yo Jong, ktorá zastáva vysokú funkciu v Ústrednom výbore Kórejskej strany pracujúcich, podľa Kórejskej centrálnej tlačovej agentúry vyhlásila, že severokórejské sily „nikdy ani raz neprekročili hranicu“, a obvinila Soul z fabrikovania záverov o výbuchu.⁵⁶

Varovala, že ak by juhokórejské sily vystrelili na severokórejských vojakov ostrými nábojmi – a nielen varovnými výstrelmi – Pchjongjang by odpovedal „okamžitou a nemilosrdnou odvetou“. Dodala, že Severná Kórea sa rozhodla posilniť svoje taktické protiútočné jednotky proti 21. pešej divízii Kórejskej republiky, ktorá má na starosti daný úsek DMZ.⁵³⁶

Agentúra TASS informovala, že Severná Kórea plánuje zvýšiť svoje taktické protiútočné kapacity v úseku DMZ, za ktorý zodpovedá 21. pešia divízia, pričom sa odvolávala na to, čo označila za časté provokačné akcie v tejto zóne – charakteristika, ktorú nepotvrdili iné zdroje.³

Zistenia Kórejskej republiky a súvislosti

Predstavitelia juhokórejskej armády pripísali výbuch z 21. septembra míne, ktorú nastražili severokórejské sily, a podotkli, že zranila juhokórejských vojakov vykonávajúcich pátraciu misiu južne od Vojenskej demarkačnej línie. Na mieste sa následne našli ďalšie štyri míny a Veliteľstvo OSN rozhodlo, že incident porušil prímerie, ktoré zakazuje nepriateľské aktivity v DMZ a vyžaduje súhlas Veliteľstva OSN pred prekročením demarkačnej línie.¹⁴

Denník Korea JoongAng Daily informoval, že Severná Kórea opakovane prekračovala Vojenskú demarkačnú líniu na východnom fronte, pričom tam stavala ploty a kladla míny, a že Kim Čong-un nariadil opevnenie severnej strany DMZ od roku 2024. Denník pripomenul paralelu s útokom mínou z roku 2015, pri ktorom sa vážne zranili dvaja juhokórejskí vojaci; Severná Kórea tento incident ľutovala a obe strany sa potom stretli na vysokej úrovni v Panmundžome.⁴

Minister zjednotenia Kórejskej republiky Chung Dong-young, ktorý si skrátil cestu po Európe a zrušil zastávky v Dubline aj účasť na oslavách výročia zjednotenia Nemecka, uviedol, že na zistenie faktov je potrebné dôkladné vyšetrenie. Povedal, že úsilie o mier „sa nesmie stať zámienkou na znevažovanie či skresľovanie nášho úsilia o mier na Kórejskom polostrove“, a vyzval na zdržanlivosť namiesto straníckych sporov.¹

Politický spor v Soule

Incident vyvolal konflikt medzi vládnucou stranou a opozíciou v Kórejskej republike. Predseda Demokratickej strany Kórey Kim Min-seok vyhlásil: „Odsudzujeme porušenie prímeria Severnou Kóreou,“ a požadoval ospravedlnenie. Predstavitelia Strany ľudovej sily kritizovali spôsob, akým vláda vec riešila: hovorca Park Choong-kwon povedal, že úrady označili pravdepodobnosť severokórejskej míny za „veľmi vysokú“, zatiaľ čo úmyselnosť nazvali „obmedzenou“, a poslanec Kwon Young-se uviedol, že okamžité vyšetrenie malo nasledovať bezodkladne, nie až po niekoľkých dňoch.¹

Seoul Economic Daily informoval, že administratíva prezidenta Yoon Suk-yeola sa obmedzila len na varovné výstrely a nepodarilo sa jej určiť presné umiestnenie mín, hoci viacerí členovia Demokratickej strany Kórey argumentovali, že na záver o úmysle Severnej Kórey je potrebných viac dôkazov.¹

Analytici citovaní juhokórejskými médiami uviedli, že popretie zo strany Severnej Kórey zapadá do širšieho vzorca. Lim Eul-chul, profesor na Inštitúte pre výskum Ďalekého východu na univerzite Kyungnam, povedal, že Severná Kórea sa zrejme snaží aktívne popierať zodpovednosť, pretože smeruje k trvalému usporiadaniu hranice.⁵

Výzvy na dialóg

Podľa denníka South China Morning Post výbuchy zdôrazňujú naliehavú potrebu, aby Soul a Pchjongjang znovu otvorili kanály vojenskej komunikácie, aby sa napätie ďalej nevystupňovalo, pričom poukázal na to, že že Juh vníma opevnenia Severnej Kórey v DMZ ako hrozbu.²