SlovakNews

Šport · Portugalsko, Spojené kráľovstvo

Rui Pinto stratí v Portugalsku štatút chráneného svedka

Portugalské úrady ukončia ochranu zakladateľa Football Leaks, ktorý tvrdí, že hrozby ho prinútia ukrývať sa. Pinto ponúkol britským úradom spoluprácu, ak mu zabezpečia primeranú ochranu

Živé Verzia: 1Zdrojov: 3Perspektív: 2Aktualizované:
ENRead in English
Foto: Al Jazeera · zdroj

Čo je nové

  • Portugalsko v stredu rozhodlo, že Pintovi odoberie postavenie chráneného svedka.
  • Jeho účasť v programe sa má skončiť 10. októbra.
  • Pinto ponúkol britským orgánom pomoc výmenou za ochranu.
  • Manchester City potvrdilo, že sa odvolá proti rozhodnutiu o porušení finančných pravidiel.

Portugalské úrady v stredu rozhodli, že Rui Pintovi, zakladateľovi Football Leaks, odoberú postavenie chráneného svedka. Jeho účasť v portugalskom programe sa má skončiť 10. októbra. Pinto tvrdí, že pre toto rozhodnutie a hrozby bude musieť odísť na utajené miesto. Britským orgánom zároveň ponúkol pomoc, ak mu poskytnú ochranu.123

Ochrana sa končí po šiestich rokoch

Pinto sa stal chráneným svedkom v roku 2020, keď súhlasil so spoluprácou s portugalskými úradmi a poskytol im prístup k miliónom súborov. Materiál zhromaždený prostredníctvom Football Leaks zahŕňal aj dokumenty súvisiace s vyšetrovaniami Manchestru City. Jeho právnici tvrdia, že konania vyplývajúce zo zverejnených informácií vrátane prípadu Manchestru City stále pokračujú.123

Portugalská polícia vyhodnotila hrozbu pre Pinta ako nízku a odporučila mu, aby bol opatrný pri kontaktoch s príbuznými a vyhýbal sa sociálnym sieťam. Jeho právnici uviedli, že sa proti rozhodnutiu odvolali a požiadali o podrobnosti posúdenia rizika, no nedostali nijakú odpoveď. Tvrdia, že odobratie ochrany v čase, keď súvisiace prípady pokračujú, ho vystavuje väčšiemu nebezpečenstvu.123

Pinto označil odobratie ochrany za „život ohrozujúcu situáciu“ a uviedol, že dostal vyhrážky smrťou a hrozí mu pokus o atentát. Povedal, že sa na neurčitý čas presťahuje na utajené miesto. Guardian informoval, že ho v apríli v Lisabone napadli a utrpel pomliaždeninu v oblasti obočia, hoci trestné oznámenie nebolo podané.123

Ponuka pomoci britským orgánom

Podľa Guardianu je Pinto pripravený pomôcť britským orgánom v prípade, ktorý riešia, ak mu zabezpečia primeranú ochranu. Denník uviedol, že Pinto podrobne pozná príslušné dokumenty, osoby a firmy a jeho prioritou zostáva spolupráca, ak bude mať zaručenú ochranu. Z Portugalska chce odísť na utajené miesto.2

Guardian tiež informoval, že Pinto pred zatknutím rokoval o zaradení do francúzskeho programu ochrany svedkov, no portugalské úrady túto iniciatívu zastavili. Neskôr podľa denníka príležitostne spolupracoval s orgánmi vo Francúzsku, v Nemecku a Belgicku, pričom dokumenty bolo možné vymieňať cez hranice v rámci medzinárodnej spolupráce.2

Prípad Manchestru City

Manchester City bolo uznané vinným z porušovania finančných pravidiel Premier League počas deviatich sezón. Al Jazeera informovala, že nezávislá komisia potvrdila všetky body obvinenia okrem jedného zo 115, zatiaľ čo Guardian uviedol, že rozhodnutie sa týkalo viac než 100 bodov. Podľa Guardianu komisia zistila, že zmluvy umelo zvýšili príjmy klubu o 900 miliónov libier. Manchester City potvrdilo, že sa proti rozhodnutiu odvolá.123

BBC informovala, že informácie zverejnené prostredníctvom Football Leaks v roku 2018 prispeli k tomu, že Premier League začala vyšetrovanie. Guardian uviedol, že Pintove odhalenia viedli aj k tomu, že UEFA začala samostatné vyšetrovanie Manchestru City. Podľa denníka bolo Manchester City obvinené, že prostredníctvom falošného účtovníctva a obchodných zmlúv, ktoré komisia označila za „fingované“, zatajilo financovanie vo výške viac než 900 miliónov libier.12

Tvrdenia týkajúce sa futbalových orgánov

Pinto tvrdí, že Gianni Infantino zasiahol, aby pomohol Manchestru City a Parížu Saint-Germain vyhnúť sa prísnejším sankciám UEFA za porušenie finančného fair play. Podľa BBC sa v obvineniach uvádza, že Infantino v roku 2014 pomohol obom klubom vybaviť miernejšie zaobchádzanie. Paríž Saint-Germain tieto tvrdenia odmietol a uviedol, že dodržiaval pravidlá športových inštitúcií.1

UEFA uviedla, že pomoc v takýchto záležitostiach patrila medzi povinnosti generálneho sekretára. Infantino povedal, že súčasťou jeho práce boli diskusie a výmena dokumentov, návrhov a myšlienok o mnohých témach. Pinto naďalej kritizuje prezidenta FIFY, ktorý sa podľa BBC plánuje v marci 2027 uchádzať o ďalšie funkčné obdobie.1

Pintova trestná minulosť

BBC informovala, že Pinta v Portugalsku odsúdili za trestné činy vrátane neoprávneného prístupu k údajom a pokusu o vydieranie a uložili mu podmienečný štvorročný trest. BBC ďalej uviedla, že v druhom súdnom procese Pinta oslobodili spod 241 obvinení z neoprávneného prístupu k e-mailovým účtom portugalských športových organizácií. Počas prvého súdneho procesu v roku 2020 mal pre sprísnené bezpečnostné opatrenia na sebe nepriestrelnú vestu.1

Po odobratí ochrany si Pinto hľadá bezpečie inde a zároveň ponúka ďalšiu spoluprácu. Jeho právnici tvrdia, že hrozby sú skutočné a ukončenie programu pred skončením súdnych konaní súvisiacich s únikmi informácií by mohlo mať vážne následky. Portugalská polícia však vyhodnotila mieru rizika ako nízku.123

Prečo na tom záleží

Pintove súbory súvisia s regulačnými konaniami týkajúcimi sa popredného klubu Premier League aj so spoluprácou medzi orgánmi viacerých európskych krajín. Odobratie ochrany vyvoláva otázky, či bude môcť ďalej pomáhať britským a ďalším európskym vyšetrovateľom. Odvolanie Manchestru City zároveň znamená, že súvisiaci finančný prípad zostáva nevyriešený.123

Videá

Man City whistleblower Rui Pinto loses protected witness status in Portugal · JSY talks football ⚽️
Man City Whistleblower Faces Loss of Protection 🚨 · Newsreel
Criminal or saviour? Rui Pinto abandoned by Portuguese authorities after Manchester City leaks | Foo · Matchwire
Man City Whistleblower Rui Pinto Loses Police Protection Days After City's Guilty Verdict · Game7SportsGlobal

Súvisiace príbehy

História verzií

  1. verzia 1 ·